Název: Name: | Vozatajská kolona jezdectva č. 145 | Cavalry Supply Column no. 145 |
Originální název: Original Name: | Kolumna taborowa kawaleryjska nr 145 | |
Datum vzniku: Raised/Formed: | 24.08.1939 1) | |
Předchůdce: Predecessor: | 1) | |
Datum zániku: Disbanded: | 13(DD?).09.1939 2) | |
Nástupce: Successor: | - | - |
Nadřízené velitelství: Higher Command: | 24.08.1939-13.09.1939 Novohradská jezdecká brigáda 2) 3) | 24.08.1939-13.09.1939 Nowogródzka Cavalry Brigade |
Dislokace: Deployed: | 24.08.1939-DD.08.1939 Płock/? DD.08.1939-11(?).09.1939 Płock-???-???-???-Wiązowna/přesun 11(?).09.1939-13.09.1939 Wiązowna/prostor 13.09.1939-DD.09.1939 Wiązowna-???-???-???/??? | |
Velitel: Commander: | 24(?).08.1939-DD.09.1939 NN 4) | |
Výzbroj: Armament: | Vozatajská kolona jezdectva dvouspřežná typ II | |
Poznámka: Note: | 1) Kolona v mírové sestavě brigády neexistovala a měla být podle mob. plánu zformována 4. plukem jízdních střelců pro Mazovskou JB, který byl ovšem v srpnu zařazen do sestavy Novohradská JB a s ním rovněž kolona. 2) Schweizer uvádí, že brigádní vozatajstvo Novohradské JB bylo zničeno v noci 13./14.09.1939 v prostoru u obce Wiązowna (Glinianka?). Boguski a Błasiński uvádějí, že část vozatajstva s proviantem a municí se připojila k Operační skupině Anders v prostoru Baranowa (15.-17.09.1939). V sestavě brigády po 13. září nejsou kolony uvedeny (Głowacki). Činnost ani datum zániku kolony nejsou ve zdrojích uvedeny. 3) Kolona byla podřízená prostřednictvím velitele pochodové skupiny transportnímu důstojníkovi brigády, kterým byl po březnové mobilizaci Novohradské JB poručík vozatajstva v záloze Józef Szczepan Bernhardt (26.12.1895-DD.06.1942). Jarząbkiewicz-Łukomski a Głowacki uvádějí setníka v záloze Alfreda Reliszko (23.04.1893-DD.MM.19RR). Je možné, že v období duben-srpen 1939 nastoupil na místo por. Bernhardta. Do 02.09.1939 byla evidenčně ve stavu 4. pluk jízdních střelců. 4) Velitel kolony není ve zdrojích uveden. | 1) Kolumna nie istnia w pokojowym składzie Brygady. Została sformowana podczas mobilizacji alarmowej przez 4 Pułk Strzelców Konnych i wraz z nim została włączona w skład Nowogródzkiej BK. Pierwotnie była przeznaczona wraz z pułkiem dla Mazowieckiej BK. 2) Schweizer podaje, że tabory Brygady zostały zniszczone nocą z 13 na 14 września w rej. Wiązowny (Glinianki?). Boguski oraz Marszewski podają, że część taborów z żywnością i amunicją (tabory bojowe?) dołączył do GO gen. Andersa w rejonie Baranowa (15-17.09.1939). W OdeB Brygady po 13 wrześniu kolumny nie są podane (Głowacki). Działalność ani data zniszczenia lub rozwiązania kolumny nie są w źródłach podane. 3) Kolumna była podporządkowana za pośrednictwem dowódcy grupy marszowej oficerowi transportowemu Brygady, którym był po mobilizacji marcowej Nowogródzkiej BK według WTA por. tab. rez. Józef Szczepan Bernhardt (26.12.1895-DD.06.1942). Jarząbkiewicz-Łukomski oraz Głowacki podają rtm. rez. Alfreda Reliszko (23.04.1893-DD.MM.19RR). Możliwe, że na tym stanowisku zamienił por. Bernhardta w okresie kwiecień-sierpień 1939 r. Do 2 września była na żołdzie i wyżywieniu 4 psk. 4) Dowódca kolumny nie jest w źródłach podany. |
Zdroje: Sources: | Błasiński, Jan: 25 Pułk Ułanów Wielkopolskich, Wydawnictwo „Ajaks“, Pruszków 1995, str. 31 |