Rooseveltův dopis Churchillovi - 16.10.1944

Autor : 🕔25.10.2005 📕11.825

Rooseveltův dopis Churchillovi

16. října 1944

Zabýval jsem se Vaší zprávou o polním tažení v Itálii, kde nás naše společné úsilí do dneška stálo téměř 200 000 mužů, z toho 90 000 Američanů, jež jsme ztratili v bojích. Moji náčelníci štábů se připojují k Wilsonově prognóze, že této zimy již nelze počítat s porážkou Kesselringovy armády a že letos jednak počasí a jednak nezpůsobilost pádského terénu nepřipustí nový, rozhodující výpad. Mimoto jsou přesvědčeni, že Němci mohou velmi snadno přeložit pět až šest divizí z Itálie na západní frontu, uznají-li, že je to výhodnější, než aby těmito divizemi zadržovali naše vojska jižně od Pádu. Vyslání dalších amerických divizí nemůže již letos mít na italské polní tažení žádný vliv. My všichni stojíme nyní před nepředvídaným nedostatkem vojsk a přece jen musíme — před všemi ostatními vojenskými problémy — dát Eisenhowerovi co nejdříve k dispozici čerstvé bojové síly pro vpád do Německa a ke skončení války v Evropě. I když jsou nepochybně bojem unaveny i ty naše divize, které v Itálii bojují nepřetržitě již od 25. srpna, vede teď Eisenhower rozhodující bitvu o Německo s divizemi, jež jsou v akci nepřetržitě od svého vylodění na březích Normandie, tj. od počátku června. Pro dlouhou frontu od Švýcarska až k Severnímu moři potřebujeme bezpodmínečně další divize. Ještě naléhavěji však je třeba čerstvých vojsk, která by Eisenhowerovi umožnila dopřát odpočinku těm našim vojákům, kteří stojí v první linii a jsou v ohni již od prvních dnů v Normandii. Opírajíce se o zprávy generála Marshalla o současné situaci, podnikneme nyní rázný krok vysláním pěších pluků k posile bojujících divizí, čímž bude generálu Eisenhowerovi usnadněno poskytnout našim vyčerpaným frontovým vojákům aspoň částečný odpočinek. Přemísťování jakýchkoli sil do Itálie by šlo na účet čerstvých vojsk, jichž je bezpodmínečně třeba ve Francii, a znamenalo by současně vystavit tato vojska silnému opotřebování v zimním polním tažení v severní Itálii, kde nejde o nic rozhodujícího. Uznávám, že naše armády v Itálii musely a ještě budou muset řešit těžké a nesnadné úkoly, nemůžeme jim však dát vojsko, jež by potřebovaly, protože je naléhavěji potřebujeme na hlavní frontě našeho zápasu o Německo.

Na podkladě zpráv generála Marshalla o současných problémech generála Eisenhowera jsem přesvědčen, že oba sdílejí mé pevné přesvědčení, že není možné uvolnit žádnou z divizí, s nimiž se počítá pro Francii, z jejich místa určení.

Literatura:
Antonín Šnajdárek - Druhá světová válka v dokumentech a fotografiích, nakl. Svoboda, Praha 1968
Autor : 🕔25.10.2005 📕11.825

Komentáře Disqus

Komentáře Facebook

Sociální sítě

Reklama

Poslední komentáře

  • Kohy Ano spoustu příslušníků policie jen dělalo svojí práci nehledě na ideologii ale spoustu znich bohužel viděli na ideologii i své obohacení a nezdráhali se mučit nevinné popřípadě je střílet mlátit atd . v této situaci je to těžké říct kdo a nebo...

    Bratři Mašínové - fakta · 1 week ago

  • RaS Doporučuji knihu pana Karla Pacnera Atomoví špioni. Je tam velmi podrobně a fundovaně popsáno, jak se ten který stát dobral své jaderné bomby a jak se tomu světové společenství snažilo (neúspěšně) zabránit.

    Operace Opera – předehra · 1 week ago

  • CZjak radiostanice byly však nee v takovém počtu jakým si žádalprolém byl v tom, že v roce 1941 měli pouze velitelské však od Prosince při protiofenzívě měl výhradně každý v 1942 byly již z 82% kvůli i dodávkám spojenců zjisti si informace pro příště a...

    Obranná válka SSSR??? díl 3. · 2 weeks ago

  • jikjik Pokud je mi známo, maršál G.I. Kulik byl náčelníkem správy DRRA dělostřelectva, ne tanků.

    Americké kořeny sovětského tanku T-34 · 2 weeks ago

  • volado1 Sprosti vrahovia,nic ine

    Bratři Mašínové - fakta · 2 weeks ago

  • jikjik 25. ledna 1935 ... V zemi zuřil hlad organizovaný soudruhem Stalinem a jinými soudruhy. - a tím jsem skončil. Dál to nemá cenu číst. 1) Hladomor byl v roce 1933. 2) Stalin se jako jeden z mála staral ten hlad zlikvidovat. 3) Většina zemřelých na...

    Výcvik sovětských letců pro 2. světovou válku · 2 weeks ago

  • jikjik Ano, autor má naprostou pravdu. Sovětská armáda převyšovala německou početně i kvalitou výzbroje. Například tank T34 byl tak dobře pancéřován, že velitel neviděl ven a ani neměl radiostanici. podobně ta skvělá letadla, která sice dosahovala...

    Obranná válka SSSR??? díl 3. · 2 weeks ago

  • R Dobrý den, nevím zda to již někomu dnes pomůže, ale připojím svůj názor. Igor byl veselý a hodný kluk. Osudnou se mu stala láska k jeho psímu kamarádovi, který byl vystrašený pod buňkou a Igor se pro něj vracel z již nastartovaného OT-64. Provádět...

    Úmrtia vojakov OS SR v zahraničných operáciách · 1 month ago

  • seky Článek ucházející, ale je tu jeden obrovský, vemi podstatný nesmysl. Motor V2 rozhodně nevychází z Liberty ani omylem. Nemá ani podobnou koncepci a ani podobný design dílů. Jsou to dva naprosto odlišné motory v každém směru. Ve zkratce:...

    Americké kořeny sovětského tanku T-34 · 1 month ago

  • Patrik Novák Velice poučné čtení. Děkuji

    Českoslovenští letci v polské kampani 1939  · 1 month ago