Zvezda ( Hvězda ) -2002

Hvězda
Originál: Zvezda
Rusko, 2002, 97 min


Režie: Nikolai Lebedev
Hrají: Alexej Kravčenko, Aleksandr Dyachenko


Dobře natočený válečný příběh skupiny rozvědčíků v nepřátelském týlu, odehrávající se na tehdejších západních hranicích SSSR v roce 1944. Film plný patosu ale i dramatických scén.Škoda jenom, že opět vyznívá jako agitka z dob dávno minulých…
Proč byl tento film natočen nám napoví i věty znějící v závěrečné sekvenci filmu: „A každého jara v květnu, se duše vojáků padlých na polích Polska, Čech a Německá vracejí domů, aby viděly svou kvetoucí vlast za kterou padli…“

Koupit DVD na Filmopolis.cz

Výborný Ruský film o průkumné jednodce v německém týlu v létě roku 1944, kdy dosáhla Rudá Armáda západních hranic Sovětského svazu.

Co takhle další info, mě by třeba zajímaly jazykové mutace, titulky, distribuce u nás, jestli je to na dvd apod.
Zápletka by nemusela být špatná, filmů z východní fronty není nikdy dost

distribuce u nás nejspíš nehrozí, válečné filmy z tohohle konce světa jaksi nejsou zrovna v módě...

Dostal jsem to od kamoša spolu s Kukačkou a Noční hlídkou na DVD v DivXu. Takže je to v původním znění ( rusky ) s titulky.

Zvezdu jsme si promítali před rokem na druhé Prague War Movies Session, kámoš tenkrát překládal titulky tuším z angličtiny a ještě navíc neměl k dispozici film, takže ten překlad na slepo občas vyšel trochu komicky...

A bol by si ochotný titulky z filmu Zvezda zaslanat na e-mail?

proč ne, když napíšeš kam

filmofil@atlas.cz

tak jsem zrovna zjistil, že tenhle film je vlastně remake...
Poprvé byla ta povídka zfilmována už roku 1949

Film je už dostupný na DVD.

pro upřesnění je dostupný na DVD s češtinou, originální DVD už jsou dostupné docela dlouho

Hvězdu u nás vydává(i s celkem dobrým českým zněním) Řitka video. NA můj vkus to moc oslavuje Rudou armádu, ale když je to, podle autora, natočené k tomu, aby si mladí Rusové uvědomili, že válku nevyhráli jen američané, tak se tomu oslavování a přehánění tak moc nedivím.


Rozhodně to stojí za podívání, a myslím, že i za ty peníze (295 kč).

Vynikající film, s pro někoho možná přehnaným patosem, ale to není chyba jen ruských ale i naprosté většiny amerických válečných filmů. V bonusech je spousta vystřižených scén, které by celý film jistě ještě zlepšily (podle mého názoru).

Ať si kdo chce co chce říká, podle mne jeden z nejlepších sovětských/ruských válečných filmů!