Narodil se v roce 1867 v Praze, k námořnictvu vstoupil v roce 1886 ve svých 19 letech. V roce 1915 měl hodnost Linienschiffskapitän (kapitán řadové lodě). Byl kapitánem na pancéřovém křižníku S.M.S. Sankt Georg.
Dne 18. dubna 1917 vzniklo samostatné velitelstvi námořního letectva (Kommando des See-fliegerkorps). Bořivoj Radoň byl jmenován velitelem a v průběhu služby jako velitel námořního letectva byl povýšen do hodnosti Kontreadmiral (kontradmirál).
Občas se účastňoval bojových akcí jako letecký pozorovatel. Často konal inspekce na leteckých základnách při Jaderském moři, k přepravě používal většinou letadlo s pilotem.
Dne 8. května 1918 byl odvolán z funkce a povolán do Vídně kde se stal přednostou námořní sekce.
Po válce začal postupně ztrácet zrak až nakonec zcela oslepl v roce 1947 natrvalo. Zemřel v roce 1953 v Praze.
Vážení, během úklidu svého archivu jsem nalezl pár zajímavostí o Bořivoji Radoňovi, které zde předkládám:
- domovská příslušnost: Maleč u Chotěboře, - narozen: 18. ledna 1867 v ulici Truhlářské na Novém Městě, Praha, - zemřel: 26. února 1953 v pečovatelském domě v ulici Vodňanského, Praha 6, - pohřeb: 04. března 1953 v režii Obce bývalých námořníků - revolucionářů, - uložen na hřbitově u sv. Markéty v Břevnově, hrob č.3, řada 11, oddělení D, od roku 1965 si tento hrob pronajala jiná rodina.
Publikační činnost - cestopis: Přes tři oceány (1939 a 1948), - manuskript: Námořník vzpomíná (v pozůstalosti jeho manželky, údajně nenalezen).
Zdroje Kontaktování a rozhovory s pamětníky v ulici Vodňanského, rok 2008. Korespondence s Hřbitovní správou Malvazinky z let 2008-2009. Rozhovory s neteří Bořivoje Radoně a Maryši Šárecké-Radoňové v letech 2007-2009. Zpráva matrikářky Městské části Praha 6, datovaná: 2008.04.09, 09:43.
V roce 1948 při příležitosti udělení pamětní stříbrnou medaili Národního odboje na Jadranu 1914-1918: 1 - Bořivoj Radoň (1867), 2 - Maryša Radoňová-Šárecká (1890), 3 - Vojtěch, bratr Josefa Holuba (1885), 4 - Tomáš Nitka (1890), 5 - ?, 6 - František Ťápal (1894), 7 - Kavalírova dcera (A jako Anna ?), 8 - Smejkal - František Smékal (1887) ?, 9 - Alois Kilberger (1894), 10 - Josef Kovařík (1889).
Čestná stráž členů Obce bývalých námořníků - revolucionářů při pohřbu Bořivoje Radoně 4. března 1953.
Vážení, je zajímavé, že československá strana Bořivoji Radoňovi hodnost kontradmirála neuznala s odůvodněním, že jeho poslední povýšení bylo vykonáno cizí mocností až po vzniku Rčs. Finanční správa Ministerstva národní obrany jej evidovala od roku 1919 jako vysloužilého plukovníka (Linienschiffskapitän).
Poznámky - rakouskouherští důstojníci mohli vstoupit do národních armád díky císařskému výnosu č.746 ze dne 01.11.1918, - přesto BR setrval v císařských službách až do 31.12.1918, - povýšen do hodnosti Kontreadmital 01.11.1918, - penzionován k 01.01.1919 v 52 letech, po 33 letech služby, - díky válce obdržel zápočet přes 41 odsloužených let. - v Rčs pobýval od konce roku 1919.
Zdroje Verordnungsblatt für S. M. Kriegs - Marine 51. Stück, 11.11.1918 Vojenský historický archiv, personalie, složka: Bořivoj Radoň Vojenský historický archiv, fond Námořníci, karton 8
