Main Menu
User Menu

Oberleutnant Franz Alois Welz

Oberleutnant Franz Alois Welz


(19. 6. 1885 Klostergrab - 18. 3. 1970 Eichstätt)


- vzpomínky pradědečka nad svým albem s titulem "Bilder aus dem erste weltkrieg" .


Přejí hezký den.
Dovolte, abych se Vám nejdřív krátce představil. Jmenují se Franz Alois Welz. Narodil jsem se za vlády císaře Františka Josefa, léta Páně 19. června 1885, v městečku Klostergrab, které Vám bude zřejmě známější pod jménem Hrob u Teplic. Patřím do sklářské rodiny, čímž nechci říct, že bych stál ve sklářské huti u pece, nýbrž moje rodina vlastnila sklárny v mém rodišti. Právě díky svému postavení jsem si mohl dovolit užívat si moderních novinek mé doby. Zamiloval jsem se do automobilů a dodnes vzpomínám na výlety Oplem 20 PS za tehdy populárními automobilovými závody na horských tratích v Rakousku. Pořídil jsem tam na památku spoustů vydařených snímků rychlých vozů. Proč se o tom všem zmiňují? Odpověď je prostá, automobil a fotoaparát hrály pro mě důležitou roli i v průběhu Velké války, což je období, které Vás zajímá.


Během války jsem sloužil u nově vzniklých (1. 8. 1915) K.u.K Kraftfahrtruppe - čili c. a k. automobilních jednotek. Tyto jednotky patřily k teprve se rozvíjejícímu druhu vojsk rakousko-uherské armády a měl jsem tu čest, velením autokoloně číslo 235, přispět k jejímu rozvoji. Používali jsme několik typů třítunových nákladních vozů. Se svými automobily jsme prováděli zásobování frontových jednotek a taktéž jsme zabezpečovali přesuny těžkého dělostřelectva v Haliči. Do konce války však hlavní břemeno zásobování zůstalo na hipomobilních kolonách. Můj fotoaparát mě doprovázel na haličských cestách a zde je několik snímků z mé služby pro císaře pána.


Na úvod poklidné foto šachové partie (sedím vlevo a táhnu bílými) s přítelem doktorem Karlem v důstojnickém kasíně Těšínské posádky - rok 1915


Cestou na frontu jsem pod Bilgorajem fotil ruské zajatce, můj řidič Simon (vpravo ve světlé uniformě) vyběhl mezi ně a prosil mě o foto na památku... srpen 1915



A zase další kolony ruských zajatců, tentokrát na cestě směr Krakov - říjen 1915


V kabině jednoho z nákladních vozů mé autokolony č: 235 v červnu 1916


Vždy jsem byl velmi rád, když jsem kromě dopisu od manželky Adele Elisabeth, obdržel i tisk z mého rodného kraje. Ve chvílích klidu jsem si rád prolistoval můj oblíbený Teplitz-Schönauer Anzeiger. Halič - Stryj, červen 1916


Přímo z kabiny automobilu jsem objektivem zachytil tureckou jednotku na haličské frontě v červenci 1916


Foto na památku s munici pro těžký moždíř vz.16 ráže 30,5 cm - červenec 1916


Nejenom v autech trávilo mužstvo svou službu. Příprava dříví - červenec 1916


Polní kuchyně poblíž fronty - říjen 1916


Pálení bramborové natě, v pozadí moje autokolona - listopad 1916


V zimě nebylo nic příjemného jezdit v otevřených vozech. Na snímku jsou moji kriegskamarádí ještě relativně spokojeni, vždyť je prosinec 1916, teploty jsou kolem plus pěti a naštěstí nesněží


Autokolonne nr.235 - leden 1917


Přehlídka nových vozů autokolony. Sedím v osobním voze Praga vpravo, za ním jsou seřazeny dva nákladní vozy N.W, tři nákladní vozy Fiat, cisterna Gräf & Stift a další nákladní vůz firmy Saurer - květen 1917


Docela jsem měl obavu zda táhle Fiatka takovou kládu uveze ..., v pozadí cerkev ve Schodnici - květen 1917


Tankování cisterny Gräf & Stift která uvezla 2400 kg benzínu - květen 1917


Z téhle polosportovní Benzky jsem měl opravdu radost (škoda ji pro válku) - vesnice Drohobycz - červen 1917


Snímek štábu jízdní jednotky (Kavallerie-Korps Hauer), pod velením gen. Leopolda von Hauera, u níž sloužil můj bratr Otto - červen 1917


Stejně ochotně se nechala zvěčnit obsluha baterie 30,5 cm Mörser M.11, které jsme pravidelně zásobovali munici. Halič - podzim 1917


Dalo by se nad těmi alby sedět ještě dlouho, ale nechme si něco na příště. Nafotil jsem spoustu snímků válkou zničených měst, vzpomínám si na Kowel, Brest Litowsk nebo Tatarów či Krasnik...
Po válce jsem se vrátil domů a další léta mého života si svou rušnosti s válkou v ničem nezadaly. Krize třicátých let položily naše sklárny, další světovou válku jsem vzhledem k věku již naštěstí nemusel poznat zblízka. Poválečný komunistický režim se s bývalým fabrikantem taky nemazlil, takže jsem na stará kolena opustil svou vlast a vycestoval do Německé spolkové republiky, kde jsem v malebném bavorském městečku Eichstätt v roce 1970 dopsal poslední kapitolu svého pozemského bytí.


Váš c. a k. oberleutnant Franz Alois Welz.


Zdroj: rodinný archív.
URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#284829Verze : 0
MOD
Už jsem ani nedoufal, že je to možné, ale stalo se... Podařilo se mi najít v dokumentech povyšovací dekrét F.A Welze z 1. května 1915! Přikládám sken tohoto dokumentu.


Zdroj: rodinný archív.



URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#325405Verze : 0
MOD
Diskuse
Dobrý den,


vážený pane, velice mě zaujal Váš článek "Oberleutnant F. A. Welz" o Franzi Welzovi. Já se zajímám o život F. Welze, ale zejména o dobu, kterou prožil v městečku Hrob (Klostergrab), jeho činnost a výrobu v jeho místní sklárně. Proto bych Vás chtěl požádat o jakékoliv informace, kopie fotografii sklárny i okolí nebo i výrobků, případně o odkazy , kde by bylo možné tyto informace získat.
Předem děkuji za Vaši pomoc.


S pozdravem Erby, erby@seznam.cz
URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#289445Verze : 0
Já jako starý monarchista jsem zaplesal za hezké dobové obrázky,které tak pěkně sestavil pan gen. Zbycho.
URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#299637Verze : 0
Moc hezká fotoreportáž. Na případné pokračování se těším.
Tohle by bylo fajn i v tištěné podobě. Nechat snímky vyretušovat, naskenovat a pokud jich Máš víc stalo by nad tím uvažovat. Fotografických publikací mapujicí činost jedné jednotky moc není.
Alespoň mě by to zajímalo.
URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#313199Verze : 0
Dobrý večer
pokud by měl někdo zajem mohu poskytout relevantní informace o této bezpochyby zajímavé osobnosti. F.A.Welz byl mým vzdsleným příbuzným, konkrétně tuším pra pra pra strýc. Jsem vlastníkem jeho vlastních pamětí které přeložil z originálu můj otec. jedná se o nesmírně zajímavé čtení obsahující odkazy na události a situace o nichž veškeré historické prameny mlčí. osobní prožitek člověka, který se od elitního důstojníka a majitele skláren dostal do pozice zajatce ruské armády po druhé světové válce a musel s bolestí sledovat totalní devastaci svého majetku a divoký odsun a zemřel v poměrné chudobě v bývalé NSR.
URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#315510Verze : 0
Zdravím Welzi!
Samozřejmě by mě Welzový vzpomínky ohromně zajímaly. Kromě několika fotoalb pradědečka manželky, máme o jeho životě pouze vzpomínky které manželce vyprávěla Welzová dcera – čili manželčina babička, táto vyprávění již nežijící paní mohly být mnohdy v relaci babička - vnučka zkresleny či zidealizovány. Pokud opravdu existují nějaké psané vzpomínky, rád bych se s nimi seznámil. Článek pro valka.cz byl hlavně sepsán jako taková ilustrace k fotkám z haličské fronty dle jeho popisu na zadních stranách fotek.


Budu rád za další informace.
URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#315678Verze : 0
MOD
Jsemsklo výzkumník s velkým zájmem o jakékoliv informace jakéhokoliv druhu o Františka Welz, jeho rodiny, nebo jeho podnikání. Jsem zkoumal výrobu skla rodiny za posledních 7 let. Doufám, že je k dispozici více informací ze původním autorem tohoto článku. Děkuju.


I am a glass researcher with a great interest in any information of any kind about Franz Welz, his family, or his business. I have researched the glass production of the family for the last 7 years. I am hoping that there is more information of any kind available from the original poster of this article.
URL : https://www.valka.cz/Oberleutnant-Franz-Alois-Welz-t77371#521747Verze : 0