Archiv zkratek->přesunout do archivu

aPVOS - armáda protivzdušné obrany státu
A - IJN Carrier Fighter -
A - USN Plane from Brewster; Allied Aviation - letoun vyrobený firmou Brewster, USA; Spojenecké l...
A - IJNAF Plane from Aichi -
A - alternating current generator. -
a. - armament. - výzbroj
A.E.F. - American Expeditionary Force (WW I); or Allied Expeditionary Force (WW II) -
A/C - Allis-Chalmers Mfg. Co., Milwaukee, Wis. -
A/C/M - Air Chief Marshall - britská hodnost
A/Com - Air Commodore - britská hodnost
AA - anti aircraft - protiletadlový
AA - Australian Army - Australská armáda
AAA - Anti-Aircraft Artillery - protiletadlové dělostřelectvo, flak
AAAV - Advanced Amphibious Assault Vehicle - Zdokonalené obojživelné útočné vozidlo
AABNCP - Advanced Airborne Command Post - Předsunuté vzdušné velitelství
AAC - Anti-Aircraft Common - Protiletadlový, jednotný
AAF - Army Air Force - Armádní letectvo
AAM - Air-to-air missile - protiletadlová ŘS, PLŘS, odpalovaná z letounu
AAR - Air Action Report -
AAV - Amphibious Assault Vehicle - Obojživelné útočné vozidlo
AAWS-M - Advanced Anti-Tank Weapon System-Medium - Zdokonalený protitankový zbraňový systém-střední
AB - crane ship. -
AB - Air boss - Velící letecký důstojník
ABD - advance base dock. -
ABDA - American-British-Dutch-Australian Command. -
ABM - Anti Ballistic Missiles - Střely určené k ničení balistických raket (střel)
ABS - Amphibious Bridging System - Obojživelný mostní systém
ABSD - advance base section dock. -
AC - collier. -
ac. - aircraft. -
ACC - Air Combat Command - Velitelství pro vzdušný boj
ACE - Aviation / Air combat element - Letecká bojová složka
ACIO - Air Combat Intelligent Officer -
ACIS - Advanced Controller Indicator Set -
ACL-STRIM - a french anti-armor guided munition - francouzský typ naváděné munice proti obrněným cíl...
ACM - auxiliary mine layer. -
ACM - Air Combat Maneuvering - manévrování ve vzdušném boji
ACR - armored cruiser. -
Act. - acting. -
ACU - Assault Craft Unit - Jednotka útočných plavidel
ACV - auxiliary aircraft carrier; or tender. -
ACV - Armored Command Vehicle - Obrněné velitelské vozidlo
AD - destroyer tender. -
AD - Air Defense - Protivzdušná obrana
ADAM - Area Denial Artillery/Antipersonnel Munition - Dělostřelecká munice pro zaminování (zamoření) obl...
ADATS - Air Defense Anti-Tank System -
ADCAP - Advanced Capability - (Systém) se zdokonalenými schopnostmi
ADF - Australian Defense Forces - Australské obranné síly
ADF - an F-16 mod of some sort (U.S.) - verze stroje F-16
ADG - degaussing ship. -
ADLS - Air Delivery Letter Service - Kurýrní služba pro dopravu dopisů
AdmO - Administrative Officer -
ADPCM - some sort of pcm radio signal encoding type - typ kódování pcm radiového signálu
ADSM - American Defence Service Medal -
ADSM - Air Defense Suppression Missile - Střela pro potlačení (umlčení) protivzdušné obrany
ADV - descriptor on the Panavia Tornado, Gernany - označení verze letounu Panavia Tornado, Německo
AE - ammunition ship. -
AEGIS - - komplexní lodní obranný systém, srdcem je radar AN...
AEW - Airborne Early Warning - Vzdušné středisko včasného varovnání a uvědomování
AEW&C - Airborne Early Warning & Control - Vzdušné středisko včasného varovnání, uvědomování ...
AF - store ship. -
AFARV - Armored, Forward-Area, Rearm Vehicle - Vozidlo pro doplnění munice a přezbrojení, obrněné...
AFAS - Advanced Field Artillery System - Zdokonalený polní dělostřelecký systém
AFB - Air Force Base - letecká základna
AFD - auxiliary floating dock -
AFDB - large auxiliary floating dry dock (nsp.) -
AFDL - small auxiliary floating dry dock (nsp.) -
AFDM - medium auxiliary floating dry dock (nsp.) -
AFDU - Air Fighting Development Unit - Jednotka zdokonalování vzdušného boje
AFFF - Aqueous film forming foam - Pěna tvořící vodní film
AFS - combat store ship. -
AFS - Auxiliary Fleet Support - pomocné a podpůrné systémy flotily
AFSK - Audio Frequency Shift Keying -
AFSR - Allied Forces Southern Region - Jižní region spojeneckých sil NATO
AG - Auxillary Ship (target, Coastal Guard etc.) -
AG - miscellaneous auxiliary. -
AGB - icebreaker. -
AGC - Amphibious Force Flagship -
AGC - general communications vessel; or amphibious force flagship (now -
AGD - seagoing dredge. -
AGDE - escort research ship. -
AGDS - deep submergence support ship. -
AGEH - hydrofoil research ship. -
AGER - environmental research ship. -
AGF - miscellaneous command ship. -
AGL - lighthouse tender. -
AGM - missile range instrumentation ship. -
AGMR - major communications relay ship. -
AGOR - oceanographic research ship. -
AGP - motor tornedo boat tender. -
AGR - radar picket ship. -
AGR - Air-to-Ground Ranging - měření vzdálenosti letoun-zem, režim radaru
AGS - surveying ship. -
AGS - Advanced Gun System - vyvíjený námořní dělostřelecký systém ráže 155mm, ...
AGSC - coastal survey ship. -
Zkratky_nazev - Zkratky_vyklad - Zkratky_vyznam
AGSL - satellite launching ship. -
AGSS - auxiliary submarine. -
AGTR - technical research ship. -
AH - hospital ship. -
AHI - Anti-Helicopter Mine - protivrtulníková mina
AHP - evacuation hospital ship. -
AHRU - Attitude Heading and Reference Unit - Inerční systém vedení plavidla po určité dráze
Air Force One - - volací kód letounu na jehož palubě se nachází prez...
AirFleet - Air Fleet - letecké loďstvo IJNAF
AirFlt - Air Flotilla - letecká flotila IJNAF
AK - cargo ship. -
AK(SS) - cargo submarine. -
AKA - attack cargo ship (now LKA). -
AKD - cargo ship, dock; or deep-hold cargo ship. -
AKI - general stores issue ship. -
AKL - light cargo ship. -
AKN - Net Cargo Ship -
AKR - vehicle cargo ship. -
AKS - stores issue ship. -
AKV - cargo ship and aircraft ferry. -
AL - lightship. -
ALARM - a U.K. guided anti-radar munition - naváděná protiradarová střela, Velká Británie
ALCM - Air Launched Cruise Missile - střela s plochou dráhou letu odpalovaná ze vzduchu
ALCo - American Locomotive Co., Auburn, N.Y. -
ALSV - Armored Logistics Support Vehicle - Obrněné vozidlo pro logistickou podporu (zásobován...
ALWP - Advance Light Weight -
AM - Air Medal -
AM - minesweeper. -
Am - Int-American International Shipbuilding Corp., Hog Island, Pa. -
AM - Amplitude Modulation - modulace amplitudy signálu (elektromagnetického vl...
AMc - coastal minesweeper -
AMC - Air Mission Commander - Velitel letecké mise
AMC - Air mobility command - Vzdušné mobilní velitelství
AMC - Armored Mortar Carrier - Obrněné minometné vozidlo
AMCU - coastal minesweeper (underwater locator); or mine hunter. -
AMh - minesweeper, harbor. -
AMRAAM - Advanced Medium Range Air-to-Air Missile - Zdokonalená střela vzduch-vzduch (PLŘS) se střední...
AMS - motor minesweeper. -
AMS - Aircraft Maintenance Squadron - Squadrona (peruť) udržby vzdušných sil
AMTRAC - Amphibious tractor - Pásový obrněný obojživelný transportér
AMV - Armored Maintenance Vehicle - Obrněné vozidlo údržby
AN - net laying ship (now ANL). -
ANL - net laying ship (formerly AN). -
ANZAC - Australian-New Zealand Force. -
AO - Air Officer -
AO - oiler; or fuel oil tanker. -
AO - Auxiliary Oiler - pomocný tanker
AOA - Angle Of Attack - úhel náběhu (letounu)
AOE - fast combat support ship. -
AOG - gasoline tanker. -
AOL - Auxiliary Oiler, Light - pomocný tanker, lehký
AOO - Air Operating Officer -
AOR - replenishment oiler. -
AOR - Area of operations - Operační oblast
AOR - Area of Responsibility - Oblast zodpovědnosti
AOSS - submarine oiler. -
AOT - some sort of u.k. auxiliary ship - druh pomocné lodě, Velká Británie
AP - Armor Piercing (bomb) - protipancéřová puma
AP - transport. -
AP - Armor Piercing - protipancéřová munice
APA - attack transport (now LPA); or animal transport. -
APB - self-propelled barracks ship; or artillery barge. -
APb - base repair ship. -
APC - cavalry transport; or small coastal transport (formerly APc) -
APC - Armored Personnel Carrier - Obrněné vozidlo pro přepravu lidí
APD - High Speed Transport (DD/DE conversion) -
APERS - Antipersonnel - (zbraň) účinkující zejména na lidské cíle
APF - administrative flagship. -
APG - supporting gunnery ship. -
APH - transport fitted for evacuation of wounded, hospital transport -
API - Armor-piercing Incendiary - Protitankový průbojný zápalný náboj
APL - barracks craft (nsp.). -
APM - mechanized artillery transport. -
APN - nonmechanized artillery transport. -
APP - troop barge, class A. -
APP - Approach Control Office - přibližovací stanoviště řízení letového provozu
APR - rescue transport. -
APS - mine laying submarine; or transport, submarine. -
APSS - transport, submarine. -
APT - troop barge, class B. -
APU - Auxiliary Power Unit - pomocná jednotka dodávající elektřinu či pohon, po...
APV - transport and aircraft ferry. -
APV - Armored Patrol Vehicle - Obrněné hlídkové vozidlo
APY - giant "Y" boat. -
AR - repair ship -
ARB - battle damage repair ship. -
ARBS - Angle rating bomb set - Zařízení propočítávající úhel bombardování
ARC - cable repairing ship. -
ARD - auxiliary repair dock (nsp.). -
ARDC - auxiliary repair dock, concrete. -
ARDM - medium auxiliary repair dry dock (nsp.). -
AreaAirFlt - Area Air Fleet ( Koku Kantai) - oblastní letecká flotila
ARG - internal combustion engine repair ship. -
ARG - Amphibious Readiness Group - Výsadková/obojživelná pohotovostní skupina
ARH - heavy-hull repair ship. -
ARL - landing craft repair ship. -
Zkratky_nazev - Zkratky_vyklad - Zkratky_vyznam
ARL - Airborne Reconnaissance-Low - letecký průzkum v malé výšce
ARM - heavy machinery repair ship -
ARM - Antiradiation Missile - protiradarová raketová střela
ARM-D - Antiradiation Missile Decoy - návnada pro zmatení protiradarové střely
ARS - salvage ship. -
ARSD - salvage lifting ship. -
ARST - salvage craft tender. -
ARV - aircraft repair ship. -
ARV - Armored Recovery Vehicle - Obrněné vyprošťovací vozidlo
ARVA - aircraft repair ship (aircraft). -
ARVE - aircraft repair ship (engine). -
ARVH - aircraft repair ship (helicopter). -
AS - submarine tender. -
ASCII - American Standard Code for Information Interchange - Americký standartní kód pro výměnu informací, kódo...
ASM - Air-to-Surface Missile - střela vzduch-země, protizemní střela
ASMP - a french anti-ship and battlefield-support guided munition - naváděná munice protilodní nebo pro (přímou) podpo...
ASP - Antisubmarine patrol -
ASPB - assault support patrol boat. -
ASR - Air Sea Rescue - letecká námořní záchranná služba
ASROC - Anti-Submarine Rocket - protiponorková střela
ASSA - cargo submarine. -
ASSP - transport submarine. -
ASTOVL - Advanced Short Take-Off Vertikal Landing - Významně krátký start, vertikální přistání
ASV-XC - some sort of u.s. ifv - pěchotní vozidlo, USA
ASW - Anti Submarine Warfare - protiponorková výzbroj, protiponorkové zbraně
AT - ocean tug. -
AT - Anti-Tank - protitankový
ATA - auxiliary ocean tug. -
ATACMS - Advanced Tactical Missile System - Zdokonalený taktický raketový systém
ATARS - Advanced Tactical Reconnaissance Systém - Vylepšený taktický průzkumný systém
ATC - armored troop carrier. -
ATF - fleet ocean tug. -
ATGM - Anti-tank guided missile - Protitanková řízená střela
ATL - tank landing craft. -
Atlas - Atlas Imperial Diesel Engine Co., Mattoon, Ill. -
ATM - Asynchronous Transfer Mode - Asynchronní systém přenosu dat
ATO - ocean tug, old. -
ATO - Air tasking order - Denní rozkaz vzdušného úkolu
ATR - rescue tug. -
ATS - salvage tug. -
aux. - auxiliary. -
AV - seaplane tender. -
AVB - advance aviation base ship. -
AVC - large catapult lighter. -
AVD - seaplane tender (destroyer). -
AVG - aircraft escort vessel., aircraft tender, general purpoise -
avgas - aviation gasoline. -
AVM - guided missile ship. -
AVP - small seaplane tender. -
AVR - aircraft rescue vessel. -
AVS - aviation supply ship. -
AVT - auxiliary aircraft transport. -
AW - distilling ship. -
AWK - water tanker. -
AWOL - Absent without leave - Absence bez povolení
AZ - airship tender (lighter than air). -

B - US Navy Bombing Plane -
B - IJN Carrier Attack (Torpedo) Plane -
B - USN Plane from Beech; Boeing; Budd -
b. - beam. -
B.C. - British Columbia. -
B.W.I. - British West Indies. -
BAK - British cargo ship. -
Barberton Ohio) - . -
BATF - Bureau of alcohol, tobacco and firearms - Úřad pro alkohol, tabák a zbraně
BB - battleship. -
BBG - guided missile capital ship. -
bbls. - barrels. -
BDE - British escort ship. -
BDU - Battle Dress Uniform - Základní bojová uniforma
Beth-Alam - Bethlehem-Alameda Shipyard, Inc., Alameda, Calif. -
Beth-Bklyn - Bethlehem Steel Co., Shipbuilding Div., Brooklyn, N.Y. -
Beth-Fair - Bethlehem-Fairfield Shipyard, Inc., Baltimore, Md. -
Beth-Hing - Bethlehem-Hingham Shipyard, Inc., Hingham, Mass. -
Beth-Spar - Bethelem-Sparrows Point Shipyard, Inc., Sparrows Point, Md. -
BethPac-SanF - Bethlehem Pacific Coast Steel Corp., San Francisco, Calif. -
BethPac-SanP - Bethlehem Pacific Coast Steel Corp., San Pedro, Calif. -
BethSb-Wilm - Bethlehem Shipbuilding Corp., Wilmington, Del. -
BethSt-Balt - Bethlehem Steel Co., Shipbuilding Div., Baltimore, Md. -
BethSt-Quin - Bethlehem Steel Co., Shipbuilding Div., Quincy, Mass. -
BethSt-Stat - Bethlehem Steel Co., Shipbuilding Div., Staten Island, N.Y. -
Bg - barge. -
bhp. - brake horsepower. -
BLM - ballistic intercontinental missile. -
blr. - breach-loading rifle. -
BLS - Beach landing site - Místo plážového výsadku
BLT - Battalino Landing Team - Výsadkový prapor US Marine Corps
BM - Boatsman Mate -
BM - monitor. -
Boc - Boatsman -
bom - builders old measurement. -
BoNY - Boston Naval Shipyard -
bp. - between perpendiculars (length). -
BPDSMS - Basic point defense surface missile system. -
BPF - British Pacific Fleet -
BS - Bronze Star -
Bt. - boat. -
btry - battery. -
Buda - Buda Diesel Engine Co. -
BUEXP - Bureau Express Boiler. -
Buff-B - Buffalo Shipbuilding Co., Buffalo, N.Y. -
Buff-E - Buffalo Shipbuilding Co., Erie, Pa. -
BUMODT - Bureau-modified Thorneycroft boiler. -
BUR4DR - Bureau-4-Drum Boiler. -
Busch - Busch Sulzer Brothers Diesel Engine Co., St. Louis, Mo. -
BUSHIPS - Bureau of Ships (now NSSC). -
BW - Babcock & Wilcox Co., Boiler Div., Barberton, Ohio. -
BW2DR - Babcock & Wilcox 2-drum boiler. -
BW2DRD - Babcock & Wilcox 2-drum D-type boiler. -
BW2DSU - Babcock & Wilcox 2-drum single-uptake boiler. -
BWA - Babcock & Wilcox Co., header-type boiler. -
BWA3DR - Babcock & Wilcox 3-drum express-type boiler. -
BWHDR - Babcock & Wilcox header-type boiler. -
BWS - Basic Warrior School - Základní bojová škola
BWSHC - Babcock & Wilcox superheat control boiler. -
BWSX - Babcock & Wilcox sectional exress boiler. -

C - IJN Carrier Reconnaisance Plane -
C - USN Plane from Curtiss-Wright; Cessna; Culver -
C - protected cruiser; commanding offlcer. -
C.O. - commanding officer. -
C.Z. - Canal Zone. -
C/B - Cooper Bessemer -
C/C - controlled-circulation boiler. -
C/E - Combustion Engineering Co., Chattanooga, Tenn. -
C/S - Chief of Staff -
CA - Cruiser Heavy -
CA - heavy cruiser. -
CAAT - Combined Anti-armor team - Kombinovaný protipancéřový tým
CAG - guided missile heavy cruiser. -
CAG - Commander of Air Group -
cal. - caliber. -
CAP - combat air patrol. -
CAP - Combat Air patrol - bojová letecká hlídka
car. - carronade. -
CarDiv - Carrier ivision -
CarTransronPac - Carrier Transport Squadron Pacific -
CAS - Close air support - Blízká vzdušná podpora
CASCU - Commander Air Support Control Unit - pozemní návodčí let. operací na podp. poz. vojsk
CASD - Carrier aircraft service detachment -
CASU - Carrier aircraft service unit -
CB - large cruiser. -
CBC - large tactical command ship. -
CC - battle cruiser; or command ship. -
CCB - command and control boat. -
CCS - Combined Chiefs of Staff. -
CE - Command element - Velitelská složka
CE2DR - Combustion Engineering 2-drum boiler. -
CE2DRD - Combustion Engineering 2-drum D-type boiler -
CEAG - Commander of Escort Air Group -
CEC - Cooperative Engagement Capability - Kapacita společného nasazení
CED - Combustion Engineering D-type boiler. -
CEH - Cummins Engine Co., Inc. -
CEHDR - Combusion Engineering header-type boiler. -
CEM - Combined Effect Munition - Munice s kombinovaným efektem
CENTCOM - Central Command - Ústřední velitelství armád
CENTO - Central Treaty Organization. -
CEOP - Communications Electronics Operating Instruction - Komunikační elektronická operační instrukce
CES - Cooperative engagement systém - Systém společného nasazení
CF - flying-deck cruiser. -
CFC - controlled forced circulation. -
CG - guided missile cruiser. -
CGC - Coast Guard cutter. -
CGN - guided missile cruiser (nuclear propulsion). -
CH - Cutler-Hammer. -
Char - Naval Shipyard, Charleston, S.C. (formerly Navy Yard, Charleston). -
ChNY - Charleston Naval Shipyard -
Chry - Chrysler Corp. -
CIC - Command Information Center. -
CIC - Combat information centre - Bojové informační středisko
CinC - Commander in Chief - Vrchní velitel
CinCLant - Commander in Chief, U.S. Atlantic Fleet. -
CinCPac - Commander in Chief U.S. Pacific Fleet. -
CIO - Combat Intelligent Officer -
CIO - Central Imaging Office - Centrální snímací kancelář
CIW - Columbian Iron Works, Baitimore, Md. -
CIWS - Close-in weapons systems - systém pro vedení palby na přibližující se cíle
CL - Cruiser Light -
cl. - class. -
CLAA - Antiaircraft light cruiser. -
ClBt - canal boat. -
CLC - tactical command ship. -
CLG - guided missile light cruiser. -
CLK - cruiser hunter-killer ship. -
CLU - Command Launch unit - řídící odpalovací jednotka
CM - minelayer. -
CMc - coastal minelayer. -
CMC - Continental Motors Corp. -
CMM - Chief Machinist Mate -
CNO - Chief of naval operations - velitel námořních operací
ComAir - Comander of Air Force - velitel letectva
ComFAirPac - Commander, Fleet Air Pacific - velitel palubniho letectva Pacific
compos. - composite drive (2 diesel engines, electric drive; 2 diesel engines, geared driv -
ComSubAF - Commander Submarine Force, Asiatic Fleet -
ComSubPac - Commander Submarine Force, Pacific Fleet -
CONOPS - Concatenational operations - Navzájem propojené operace
const. - construction. -
cont. - continued. -
Cor. - corvette. -
CortDiv - Escort Division -
CortRon - escort squadron. -
cpl. - complement. -
CPO - Chief Petty Officer - vrchni poddůstojník
CPS - Collective protection systém - Společný ochranný systém
CQB - Close-quarters battle - Boje ve stísněném prostředí
CQM - Chief Quartemaster -
CRAF - Civil reserve air Fleet - civilní rezervní vzdušná flotila
Craig - Craig Shipbuilding Co., Long Beach, Calif. -
Cramp - Wm. Cramp & Sons Ship & Engine Building Co., Philadelphia, Pa. -
Cres - Crescent Shipyard, Elizabethport, N.J. -
CRT - Chief Radio Technician -
CruDiv - Cruiser Division -
CS - scout cruiser. -
CS - Composite Squadron - Smíšená letka
CSA - Confederate States Army. -
CSA - Commander Support Aircraft -
CSAR - Combat search and rescue - Bojový průzkum a záchrana
CSEL - Combat Survival / Evader Locator - polohový rádiový maják pro přežití / únik v boji
CSN - Confederate States Navy. -
CSS - Confederate States Ship. -
CSSE - Combat service support element - Bojová průzkumná složka a služba
CTB - coastal torpedo boat. -
CTF - Commander Task Force. -
CTG - Commander Task Group. -
CTM - Chief Torpedoman´s Mate -
Ctr. - cutter. -
CTU - Commander Task Unit. -
Cur. - Curtis-type turbine. -
CV - Aircraft Carrier - named by famous old USN ships or battles -
CVA - attack aircraft carrier. -
CVAN - attack aircraft carrier (nuclear propulsion). -
CVB - large aircraft carrier. named by famous battles, President -
CVBG - Carrier battle group - Bitevní skupina letadlové lodě
CVE - Aircraft Carier Escort (named by sounds, bays & WWII battles -
CVEG - Carrier Escort Air Group -
CVG - Carrier Air Group (Fast Carriers) -
CVHA - assault helicopter aircraft carrier. -
CVL - Aircraft Carrier Light - named by famous old USN ships or battles -
CVS - antisubmarine warfare support aircraft carrier; or seaplane carrier. -
CVT - training aircraft carrier. -
CVU - utility aircraft carrier. -
CVW - Carrier air wing - Letecká peruť letadlové lodě
Cwt. - hundred weight. -

D - IJN Carrier Bombing Plane -
D - USN Plane from Douglas; McDonnell -
D - IJNAF Plane from Showa Comp. -
D.r. - Dahlgren rifle. -
D.sb. - Dahlgren smoothbore. -
d/d - diesel direct. -
d/e - diesel electric. -
DANFS - Dictionary of American Naval Fighting Ships. -
DASH - drone antisubmarine helicopter. -
DB - Depth Bomb - hlubinná nálož
dc. - depth charge. -
DCO - Damage control officer -
dcp. - depth charge projector. -
dcp. (hh.) - depth charge projector (hedgehog-type). -
dct. - depth charge track. -
DD - destroyer. -
dd. - dry dock. -
DDC - corvette. -
ddd. - diesel direct drive. -
DDE - antisubmarine destroyer. -
DDG - guided missile destroyer. -
DDR - radar picket destroyer. -
DE - Destroyer Escort -
de/r - diesel-electric reduction. -
DEC - control escort vessel. -
ded. - diesel electric drive. -
DEG - guided missile escort ship. -
DeL - De Laval Steam Turbine Co., Trenton, N.J. -
DeL-Falk - De Laval & Falk. -
DeL-FB - De Laval & Farrel-Birmingham. -
DeL-GE - De Laval & General Electric. -
DeL-Wes - De Laval & Westinghouse. -
DER - radar picket escort ship. -
derd. - diesel electric reduction drive. -
Des - destroyer. -
des. - design. -
DesDiv - Destroyer Division. -
DesRon - Destroyer Squadron. -
det. - diesel electric tandem motor drive. -
DEW - Distant Early Warning System (a radar network across upper North America). -
DF - Division Flagship -
DFC - Distinguished Flying Cross -
dgd. - diesel geared drive. -
Diehl - Diehl Manufacturing Co., Bridgeport, N.Y. -
div. - division. -
DivOf - Diving Officer -
DL - frigate. -
DLG - guided missile frigate. -
DLGN - uided missile frigate (nuclear propulsion). -
dlt. - double reduction-locked train. -
DM - destroyer minelayer; or light minelayer (now MMD). -
DMS - high-speed minesweeper; or destroyer minesweeper. -
DMZ - Demiltarized Zone. -
dp. - displacement; or dual purpose (guns). -
dph. - depth of hold. -
dr. - draft. -
drd. - diesel reduction drive. -

E - IJN Reconnaisance Seaplane -
E - USN Plane from Bellanca; Gould; Piper; Edo -
EAG - experimental miscellaneous auxiliary. -
EBCo - Electric Boat Co., Groton, Conn. -
ED - Electric Dynamic Co., Bayonne, N.J. -
ehp. - estimated horsepower. -
EIWHDR - Edgemoor Iron Works header-type boiler. -
Ell - Elliot Motor Co., Jeannette, Pa. -
EllMach - Ellicott Machine Corp., Baltimore Md. -
ElSpecCo - Electric Specialty Co., Stamford Conn. -
eng. - engine. -
enl. - enlisted. -
Enter - Enterprise Engine and Foundry Co., San Francisco, Calif. -
EO - Engineering Officer -
ETA - Estimated Time of Arrival -
ETO - European Theatre of Operation -
ew. - extreme width of flight deck. -
ex - former. -
Exide - Exide Electric Storage Battery Corp., Philadelphia, Pa. -
exp. - expansion. -

F - Koku Kantai - oblastní letecká flotila IJNAF
F - US Navy Fighter -
F - IJN Observing Seaplane -
F - USN Plane from Grumman; Fairchild Canada -
f - full load (displacement). -
f.t. - fire-tube (Scotch-type boiler). -
FA - Koku Gun - armáda IJAAF
Falk-DeL - Falk & De Laval. -
Falk-FB - Falk & Farrel-Birmingham. -
Falk-GE - Falk & General Electric. -
Falk-Wes - Falk & Westinghouse. -
FAST - Fast At Sea Transfer equipment. -
fathom - lenght unit = 6 feets (1,83 m) -
FB - Hikodan - brigáda IJAAF
FB-Falk - Farrel-Birmingham & Falk. -
FB-Farrel - Birmingham Co., N.Y. -
FB-Wes - Farrel-Birmingham & Westinghouse. -
FBM - fleet ballistic missile. -
FC - Cutai - letka IJAAF
FCM - Fire Controlman -
FCO - Fighting Control Officer - důst. kontroly stíhací ochrany
FD - Hikoshidan - divize IJAAF
FDL - fast deployment logistics ship. -
FDO - Fighter Direction Officer -
FDS - Fighter Direction Ship -
Fed - Federal Shipbuilding & Drydock Co., Kearny, N.J. -
FF - Force Flagship -
FH - Hikotai - roj IJAAF
Fiat-Fiat - San Giorgio, Ltd., Turin, Italy. -
FL - Flight Leader - vedoucí sestavy
Flot - flotilla. -
FltBtry - floating battery. -
FltF - Fleet Flagship -
FM - Fairbanks Morse diesel, reverse gear drive (manufactured by Fairbanks Morse & Co -
Fore - Fore River Ship and Engine Co., Quincy, Mass. -
FR - Hikosentai - pluk IJAAF
Fr. - Frigate. -
FRAM - Fleet Rehabilitation And Modernization -
FRUPAC - Fleet Radio Unit Pacific -
FSch. - F. Schichau Gmbh., Elbing, Germany. -
FSG - Fire Support Group -
FW - Foster Wheeler Corp., Mountaintop, Pa. -
FW2DR - Foster Wheeler 2-Drum Boiler. -
FW2DRS - Foster Wheeler 2-Drum Superheat Control Boiler. -
FWA3DR - Foster Wheeler 3-Drum Express-Type Boiler. -
FWH - Foster Wheeler Header-Type Boiler. -
FWPFS - Foster Wheeler Pressure-Fixed Supercharged Boiler. -
FWSFD - Foster Wheeler Single-Furnace D-Type Boiler. -
FWSHC - Foster Wheeler Superheat Control Boiler. -

G.g. - Gatling gun. -


gal. - gallon. -


Gbt. - gunboat. -


gd. - gundeck. -


GDEB-Grot - General Dynamics Corp., Electric Boat Div., Groton, Conn. -


GDEB-Quin - General Dynamics Corp., Electric Boat Div., Quincy, Mass. -


GE - General Electric Co., Schenectady, N.Y. -


gen. - generator. -


GenStf - General Staff - generální štáb


GF - Group Flagship -


gl - galon(US)=3,785 l ;galon(UK)=4,546 l - galon - objemová jednotka


GM - General Motors Corp., Cleveland Diesel Division, Cleveland, Ohio. -


GM - Gold Medal -


GM - Gunner´s Mate -


GO - Gunnery Officer -


Gond - gondola. -


Gould - Gould Storage Battery Co., Trenton, N.J. -


GP - General Purpoise (bomb) - víceúčelový


gr. - gross (tonnage). -


GS - Gold Star -


GULag - Gosudarstvenoje Upravlénije Lagerov - státní správa táborů, někdy také psána jako "Glavnoje" tedy hlavní správa, správa a velení sovětských koncentračních táborů


Gulf - Gulf Shipbuilding Corp., Chickasaw, Ala. -


Gy - galley. -

H - Homon Kantai - oblastní flotila IJNAF
H - US Navy Plane with rotor -
H - IJN Flying Boat -
H - USN Plane from Howard; Hall-Aluminium -
H - IJNAF Plane from Hiro -
HA - Hospital Apprentice - USN Medical Corps Rank -
Hall-S - Hall-Scott. -
HBM - His (Her) Britannic Majesty's. -
helo. - helicopter. -
Herc - Hercules Motor Co., Canton, Ohio. -
HH - Harlan and Hollingsworth Corp., Wilmington, Del. -
HIJMS - His Imperial Japanese Majesty's Ship. -
HK - Hunter Killer - ASW patrol operations -
HKG - Hunter Killer Group (Antisubmarine patrols) -
HL - R. L. Hawthorne, Leslie and Co., Ltd., Newcastle-on-Tyne, England. -
HMAS - His (Her) Majesty's Australian Ship. -
HMCS - His (Her) Majesty's Canadian Ship. -
HMMS - His Majesty Motor Ship -
HMNZS - His (Her) Majesty's New Zealand Ship. -
HMSS - His Majesty Steam Ship -
HNMS - Her Netherlands Majesty's Ship. -
hor3 - horizontal triple-expansion. -
HORC - Hooven, Owens, Renschler Co., Hamilton, Ohio. -
how. - howitzer. -
HP - Horse Power - koňská síla
hp. - horsepower. -
HPNY - Hunters Point Naval Shipyard -
HT - Humphreys and Tenant, Ltd., London, England. -
HUK - Hunter/Killer; offensive ASW. -
Hw - Hunter-wheel. -
HwGbt - Hunter-wheel gunboat. -
HwStr - Hunter-wheel steamer. -

IFF - Identification Friend or Foe -
IFS - inshore fire support ship (now LFR). -
ihp. - indicated horsepower. -
int. - international. -
IO - Intelligent Officer -
ip. - intermediate pressure. -
Irc - ironclad. -
IrcFltBtry - ironclad floating battery. -
IrcGbt - ironclad gunboat. -
IrcRam - ironclad ram. -
IrcSlp - ironclad sloop. -
IrcStFltBtry - ironclad steam floating battery. -
IrcStr - ironclad steamer. -
IX - unclassified miscellaneous auxiliary ship. -

J - US Navy Multipurpoise Plane -
J - IJN Land Based Fighter -
J - USN Plane from North American -
JCS - Joint Chiefs of Staff. -
JTF - Jount Task Force. -

K - IJN Training Plane -
K - USN Plane from Fairchild; Fleetwings -
K - IJNAF Plane from Kawanishi -
k - knots - uzly
KA - contraction of AKA (attack cargo ship) -
KIA - Killed in Action -
Kopp - Koppers Manufacturing Co. -
kw - kilowatts -

L - US Navy Glider -
L - IJN Transport Plane -
L - USN Plane from Bell; Columbia; Langley -
l - length. -
lb - pound = 0,4536 kg - libra - jednotka hmotnosti
LBP - personnel landing boat. -
lbp - length between perpendiculars. -
LBS - support landing boat. -
LBV - vehicle landing boat. -
LC - Letter of Commendation -
LC(FF) - landing craft, infantry (gunboat). -
LCA - assault landing craft. -
LCAP - local combat air patrol. -
LCB - landing craft vehicle. -
LCC - amphibious comand ship (formerly AGC). -
LCC(1) - landing craft, control Mk I. -
LCC(2) - landing craft, control Mk II. -
LCF - Flak Landing Craft -
LCI - Landing Craft Infantry -
LCI(G) - Landing Craft Infantry (Gun) -
LCI(L) - landing craft, infantry (large). -
LCI(M) - landing craft, infantry (mortar). -
LCI(R) - landing craft, infantry (rocket). -
LCM - landing craft, mechanized. -
LCM(2) - landing craft, mechanized, Mk II. -
LCM(3) - landing craft, mechanized, Mk III. -
LCM(6) - landing craft, mechanized, Mk VI. -
LCM(8) - landing craft, mechanized, Mk VIII. -
LCP(N) - landing craft, personnel (nested). -
LCPL - landing craft, personnel (large). -
LCPR - landing craft, personnel, ramped. -
LCR(L) - landing craft, inflatable boat (large). -
LCR(S) - landing craft, inflatable boat (small). -
LCS(S)(1) - landing craft, support (small) Mk I. -
LCS(S)(2) - landing craft, support (small) Mk II. -
LCSL - landing craft, infantry (support). -
LCSR - landing craft, swimmer reconnaissance. -
LCT - landing craft, tank. -
LCU - landing craft, utility. -
LCV - landing craft, vehicle. -
LCVP - landing craft, vehicle, personnel. -
LFR - inshore fire support ship (formerly IFS, LSMR). -
LFS - amphibious fire support ship. -
LHA - amphibious assault ship (general purpose). -
Lht - lighthouse tender -
lim - limiting -
LKA - amphibious cargo ship (formerly AKA). -
LM - Legion of Merit - US vyznamenání
LO - Laiason Officer - spojovací důstojník
Loran - long range navigation [system]. -
lp - low pressure -
LPA - amphibious transport (formerly APA). -
LPD - amphibious transport dock. -
LPH - amphibious assault ship. -
LPR - amphibious transport, small (formerly APD). -
LSD - dock landing ship. -
LSFF - flotilla flagship (amphibious). -
LSI - landing ship, infantry (giant "Y" boat). -
LSI(G) - landing ship, infantry (gunboat). -
LSI(L) - landing ship, infantry (large). -
LSI(M) - landing ship, infantry (mortar). -
LSI(R) - landing ship, infantry (rocket). -
LSM - medium landing ship. -
LSM(R) - medium landing ship (rocket), (now LFR). -
LSO - Landing Signal Officer -
LSS(L) - support landing ship (large) Mk III. -
LST - tank landing ship. -
LSTH - landing ship, tank (casualty evacuation). -
LSTS - landing ship (utility). -
LSU - landing ship (utility). -
LSV - landing ship, vehicle. -
LT - large tug (Army). -
lt - light (displacement). -
Lufkin - Lufkin Foundry & Machine Co. -
LVA - assault landing vehicle. -
LVT - landing vehicle, tracked. -
LWT - amphibious warping tug. -

M - IJN Special Plane -
M - USN Plane from Martin; Eastern -
M - IJNAF Plane from Micubishi -
M - Marine -
M - mortar. -
M.C. - Maritime Commission. -
M.C.E. - Maritime Commission Emergency Ship Program ("Liberty" ships). -
M.C.V. - Maritime Commission Victory Ship Program ("Victory" ships). -
M.D.A.P. - Mutual Defense Assistance Program. -
M.S.C. - Military Sealift Command (formerly MSTS). -
MAC - Military Airlift Command. -
MAP - Military Assistance Program. -
MarAd - Maritime Administration. -
MASG - Marine Air Support Group (composed of four MCVG) -
MB - motor boat -
MCVG - Marine Carrier Air Group -
MedOf - Medical Officer -
Mfr - manufacturer. -
mg - machine gun. -
MH - Medal of Honor - nejvyšší US vyznamenání
MHA - minehunter, auxiliary. -
MHC - minehunter, coastal. -
MinDiv - mine division. -
MinFlot - mine flotilla. -
MinLant - Mine Force Atlantic. -
MinPac - Mine Force Pacific. -
MinRon - mine squadron. -
MINY - Mare Island Naval Shipyard -
mis - missile. -
mis. ln. - missile launcher. -
mk - mark. -
mlr - muzzle-loading rifle. -
MM - minelayer, fleet. -
mm - millimeter. -
MMA - minelayer, auxiliary. -
MMC - minelayer, coastal. -
MMD - minelayer, fast (formerly DM). -
MMF - minelayer, fleet. -
Mon - monitor. -
MON - monitor (new riverine warfare type). -
Moran - Moran Brothers Co., Seattle, Wash. -
mot - motor generator. -
mph - miles per hour. -
MS - motor ship. -
MSA - minesweeper, auxiliary. -
MSB - minesweeping boat. -
MSC - mine countermeasures ship -
MSC - minesweeper, coastal (nonmagnetic). -
MSCO - minesweeper, coastal (old). -
MSD - minesweeper, drone. -
MSF - minesweeper, fleet (steel hull). -
MSI - minesweeper, inshore. -
MSL - minesweeping launch. -
MSM - minesweeper, river. -
MSO - minesweeper, ocean (nonmagnetic). -
MSR - minesweeper, patrol. -
MSS - minesweeper, special (device). -
Mssh - Mosher-type boiler. -
MSTS - Military Sea Transportation Service (now Military Sealift Command). -

N - US Navy Training Plane -
N - IJN Fighting Seaplane -
N - USN Plane from Naval Aircraft Factory -
N - IJNAF Plane from Nakajima -
n. - normal (displacement). -
N.E.I. - Netherlands East Indies. -
N.G. - New Guinea. -
N.I. - Northern Ireland. -
N.S. - Nova Scotia. -
N.W.I. - Netherlands West Indies. -
NAP1/c - Naval Air Pilot 1st Class (IJNAF) - nejvyšší podd. hodnost IJNAF (odpov. ?CPO?)
NAP2/c - Naval Air Pilot 2nd Class (IJNAF) - 2. nejvyšší podd. hodnost IJNAF (odpov ?PO1/c?)
NAP3/c - Naval Air Pilot 3rd Class (IJNAF) - 3. nejvyšší podd. hodnost IJNAF (odpov ?PO2/c?)
NAR - Naval Auxiliary Reserve. -
NASA - National Aeronautics and Space Administration -
NaSuCo - National Supply Co. -
NATO - North Atlantic Treaty Organization. -
NaTran - National Transit Pump & Machine Co., Oil City, Pa. -
NATS - Naval Air Transport Service. -
NavSea - Naval Sea Systems Command (formerly NSSC and Naval Ordnance Systems Command). -
NavSyd - naval shipyard. -
NavSyd-Bklyn - New York Naval Shipyard, Brooklyn, N.Y. (formerly New York Navy Yard) -
NavSyd-Bos - Boston Naval Shipyard, Boston, Mass. (formerly Boston Navy Yard) -
NavSyd-Charl - Charleston Naval Shipyard, Charleston, S.C. (formerly Charleston Navy Yard) -
NavSyd-Hunt - Hunters Point Div., San Francisco Bay Naval Shipyard, San Francisco) -
NavSyd-LBeach - Long Beach Naval Shipyard, Long Beach, Calif. -
NavSyd-MI - Mare Island Naval Shipyard, Vallejo, Calif . -
NavSyd-Norfolk - Norfolk Naval Shipyard, Norfolk, Va. (formerly Norfolk Navy Yard) -
NavSyd-Pearl - Pearl Harbor Naval Shipyard, Pearl Harbor, Hawaii (formerly Pearl HArbor Navy Yard -
NavSyd-Phil - Philadelphia Naval Shipyard, Philadelphia, Pa. (formerly Philadelphia Navy Yard) -
NavSyd-Ports - Portsmouth Naval Shipyard, Portsmouth, N.H. (formerly Portsmouth Navy Yard) -
NavSyd-Puget - Puget Sound Naval Shipyard, Bremerton; Wash. (formerly Puget Sound Navy Yard) -
NC - Navy Cross -
Neafie - Neafie and Levy Ship and Engine Building Co., Philadelphia, Pa. -
Nfld - Newfoundland. -
NICB - Niclausse-type boiler (built by the Stirling Co., -
Niles - Niles Tooi Works Div., General Machinery Corp. -
NLSE - New London Ship and Engine Co., Groton, Conn. -
NM - Navy Medal -
NN - Newport News Shipbuilding and Dry Dock Co., Newport News, Va. -
NNV - National Naval Volunteers. -
NO - Navigating Officer -
NOB - Naval Operating Base. -
NOR - Normand-type boiler. -
Nordb - Nordberg Manufacturing Co., Milwaukee, Wis. -
NOTS - Naval Overseas Transportation Service. -
NR - submersible research vehicle (nuclear propulsion). -
NROTC - Naval Reserve Officers Training Corps. -
nsp - non-self-propelled. -
NSSC - Naval Ship Systems Command (formerly BUSHIPS, now part of NavSea). -
NUC - Navy Unit Commendation -
NYd - Navy yard. -
NYd-Pensa - Pensacola Navy Yard, Pensacola, Fla. -
NYd-Wash - Washington Navy Yard, Washington, D.C. -
NYNY - New York Naval Shipyard -
NYSb - New York Shipbuilding Corp., Camden, N.J. -

OAPREB - Otdělnyj Aviacionnyj Polk Radioelektronnoj Borby - samostatný letecký pluk pro radioelektronický boj


OCU – Operational Conversion Unit – operačná preškolovacia jednotka (RAF)


off - officer(s) -


OFU – Operational Ferry Unit – operačná preletová jednotka (RAF)


OGPU - Objediněnoje Gosudarstvenoje Političeskoje Upravlenie - sovětská politická policie mezi lety 1922 - 1934


OGRAP - Otdělnyj Gvardějskij Razvedyvatělnyj Aviacionnyj Polk - samostatný gardový průzkumný letecký pluk


OGVP - Otdělnyj Gvardějskij Vertoljotnyj Polk - samostatný gardový vrtulníkový pluk



OKW - Oberkommando der Wehrmacht - vrchní velení Wehrmachtu (ozbrojených sil)


OKH - Oberkommando des Heeres - vrchní velení pozemních vojsk


OKL - Oberkommando der Luftwaffe - vrchní velení leteckých sil


OKM - Oberkommando der Kriegsmarine - vrchní velení válečného námořnictva


OIC - Officer in Charge. -


OO - Ordnance Officer - výzbrojní důstojník


OOD - Officer of the deck - palubní důstojník


OORP - Okręty Rzeczypospolitej Polski - množné číslo, užívá se při vyjmenovávání více lodí najednou. Píšeme tedy OORP Czajka, Mewa a Czapla a ne ORP Czajka, ORP Mewa a ORP Czapla


Ops Offr - Operations Officer (UK Army)


ORAE - Otdělnaja Razvedyvatělnaja Aviacionnaja Eskadrilija - samostatná průzkumná letka


ORP - Okręt Rzeczypospolitej Polski - válečná loď polské republiky


OSAE - Otdělnaja Smješana Aviacionnaja Eskadrilija - samostatná smíšená "dopravní" letka


OSAP - Otdělnyj Smješanyj Aviacionnyj Polk - samostatný smíšený "dopravní" letecký pluk


OŠAP - Otdělnyj Šturmovij Aviacionnyj Polk - samostatný bitevní letecký pluk


OTC - Officer in Tactical Command. -


OTC - Operational Training Command -


OTU – Operational Training Unit – operačno výcviková jednotka (RAF)


OVE - Otdělnaja Vertoljotnaja Eskadrilija - samostatná vrtulníková letka


OVEREB - Otdělnaja Vertoljotnaja Eskadrilija Radioelektronnoj Borby - samostatná vrtulníková letka pro radioelektronický boj


OVP - Otdělnyj Vertoljotnyj Polk - samostatný vrtulníkový pluk

P.I. - Philippine Islands. -


P.Q. - Province of Quebec. -


P.R. - Puerto Rico. -


P.r. - Parrott rifle. -


PA - contraction of APA (attack transport). -


PACV - patrol air cushion vehicle. -


Palm - N. F. Palmer, Jr., and Co., New York, N.Y. -


PARPRO - Peacetime Aerial Reconnaissance Program. -


Pátá kolona - pojem byl poprvé použit za španělské občanské války (1936 - 39) frankistickým generálem postupujícím na Madrid se čtyřmi pochodovými proudy, který podle vlastního vyjádření hodně spoléhal na "pátou kolonu" uvnitř města. Od té doby se tohoto pojmu užívá pro označení všech spolupracovníků a vyzvědačů, vojáků i civilistů, pracujícícch tajně v nepřátelském zázemí.


PBM - twin-engine patrol bomber seaplane, known as "Mariner" -


PBR - river patrol boat. -


PBY - twin-engine patrol bomber seaplane, known as "Catalina" -


PC - submarine chaser (173'). -


PCC - control submarine chaser (173'). -


PCE - patrol escort -


PCEC - control escort (180'). -


PCER - patrol rescue escort. -


PCF - patrol craft, inshore. -


PCH - patrol craft (hydrofoil). -


PCO - Predestined Commanding Officer - předurčený velící důstojník


PCS - patrol craft, submarine. -


PCSC - control submarine chaser (136'). -


pdr. - pounder. -


PE - eagle boat. -


PF - patrol escort; or frigate. -


PG - patrol gunboat. -


PGH - patrol gunboat (hydrofoil). -


PGM - motor gunboat. -


PH - Purple Heart - purpurove srdce-vyzn. za zranění v boji


Phib - amphibious. -


PhibRon - amphibious squadron. -


PhiNY - Philadelphia Naval Shipyard -


PhM - Pharmacist´s Mate - poddůstojník zravotní služby


PHNY - Pearl Harbor Naval Shipyard -


PhoM - Photographists Mate -


PIAT - Projector, Infantry, Anti Tank


PIRAZ - positive identification and radar advisory zone. -


PLŘS - protiletadlová řízená střela


PMW - Polska marynarka wojenna - polské válečné námořnictvo


Pnl - Pnlri misile system. -


POA - Pacific Ocean Area -


POHG - Pohotovostný oddiel Hlinkovej gardy - slovenské protipartizánske jednotky


posth - posthumously - posmrtně, in memoriam


POW - Prisoner of War - válečný zajatec


PR - river gunboat. -


PR - Parachute Rigger - balič padáků


PSNY - Puget Sound Naval Shipyard -


PT - motor torpedo boat. -


PTC - motor boat subchaser. -


PTF - fast patrol craft -


PTO - Pacific Theatre of Operation -


PTŘS - protitanková řízená střela


PTUR - PROTIVOTANKOVAJA UPRAVLJAJEMAJA RAKETA = protitanková řízená raketa


PTURS - PROTIVOTANKOVYJ UPRAVLJAJEMYJ SNARJAD = protitanková řízená střela


PU - PUSKOVAJA USTANOVKA = odpalovací zařízení nebo


PU - PULT UPRAVLJENIJA = řídící pult nebo


PU - PUNKT UPRAVLJENIJA = velitelské/řídící stanoviště


PUC - Presidential Unit Citation -


Pusey - Pusey & Jones, Wilmington, Del. -


PVOS - protivzdušná obrana státu
aPVOS - armáda protivzdušné obrany státu


PY - patrol vessel converted yacht. -


PYc. - patrol vessel converted yacht (coastal). -


PZŘS - protizemní řízená střela

QARNC - Queen Alexandra´s Royal Nursing Corps (UK Army)


QIW - Quintard Iron Works, New York, N.Y. -


quad - quadruple - ctyrnasobny


quint - quintuple - petinasobny

R and R - rest and rehabilitation. -


r. pivt. - rifled pivot gun -


RAAF - Royal Australian Air Force. -


RAC - Royal Armoured Corps (UK Army)


RACD - Royal Army Chaplains Department (UK Army)


RAF - Royal Air Force. -


RAN - Royal Australian Navy. -


RaO - Radar Officer -


RAO - Regimental Administration Office (UK Army)


RAPCAP - Radar Picket Combat Air Patrol - boj. hlídka nad loděmi předs. radarového průzkumu


RaT2/c - Radar Technician 2nd class -


RC - revenue cutter. -


RCAF - Royal Canadian Air Force. -


RCN - Royal Canadian Navy. -


RCS - Revenue Cutter Service. -


RCS - Royal Corps of Signals (UK Army)


recip3 - reciprocating, triple expansion. -


Reg. - Regulus missile system. -


REM - Radio Electrician Mate -


REME - Royal Electrical & Mechanical Engineers


rf. - rapid fire. -


RFC - Royal Flying Corps - Královský letecký sbor (Velká Británie WW 1, předchůdce RAF)


RHQ - Regimental Headquarters (UK Army)


Rich - Richmond Locomotive Works, Richmond, Va. -


Ridg - Ridgeway Dynamo and Electric Co., Ridgeway, Pa. -


RIM – Ship launched / Aerial Intercept / Guided Missile or Drone – z lode vypúšťaná protilietadlová riadená strela


RIOf - Radio Intelligent Officer -


rkt. - rocket launcher. -


RLC - Royal Logistic Corps (UK Army)


RN - Royal Navy. -


RNAS - Royal Navy Air Service - Letecká službá Královského námořnictva (Velká Británie WW 1, předchůdce RAF)


RNN - Royal Netherlands Navy. -


RNZAF - Royal New Zealand Air Force -


RNZN - Royal New Zealand Navy. -


Roach - John Roach and Sons, Chester, Pa. -


ROK - Republic of Korea. -


ROKAF - Republic of Korea Air Force -


RON - squadron. -


RP - Rescue Parties -


RP - Radar Picket -


RRA - Royal Regiment of Artillery (UK Army)


RSM - Regimental Sergeant Major (UK Army)


RTR - Royal Tank Regiment (UK Army)


RU - Reciprocating (Skinner Unaflow). -

s-g - single & double reduction gears. -


S.r. - Sawyer rifle. -


S1/c - Seaman 1st Class -


sa. - semiautomatic. -


SACEUR - Supreme Allied Commander, Europe. -


SACLANT - Supreme Allied Commander, Atlantic. -


SACMED - Supreme Allied Commander, Mediterranea -


SAR - Search and Rescue, sea air rescue. -


SASC - Small Arms School Corps (UK Army)


sat. - saturated. -


sb. - smooth bore. -


sbolp - stíhací-bombardovací letecký pluk


sbold - stíhací-bombardovací letecká divize


SC - submarine chaser (110'); or cruiser submarine. -


Sc - screw. -


SCAJAP - Shipping Control Administrator, Japan. -


SCC - control submarine chaser (110'). -


ScFr - screw frigate. -


ScGbt - screw gunboat. -


Sch - schooner. -


SchBg - schooner barge. -


SCOTCH - Scotch fire tube boiler. (All others are water tube.)
-


ScSlp - screw sloop-of-war. -


ScStr - screw steamer. -


ScTug - screw tug. -


SE – Servicing Echelon – jednotka pre údržbu a obsluhu (RAF)


seabee - construction battalion. -


SEAL - Sea Air and Land (Naval Special Forces). -


SEATO - Southeast Asia Treaty Organization. -


sect - aircraft section - roj letadel


SenOff - Senior Officer -


SF - Koku Sentai - letecká flotila IJNAF


SF - Squadron Flagship -


SF - fleet submarine. -


SFTS – Service Flying Training School – pokračovacia letecká výcviková škola (RAF)


SG – Schlachtgeschwader – bitevná eskadra (Luftwaffe)


Sg. - shell gun. -


sgl. - single. -


Sgt - Sergeant - četař IJAAF


SgtMaj - Sergeant Major - rotný IJAAF


SGV - Severnaja Gruppa Vojsk - severní skupina (sovětských vojsk v Polské lidové republice


SHAA – Service Historique de L`Armée de l`Air – Historická služba francúzskeho armádneho letectva (L`Armée de l`Air)


SHAEF - Supreme Headquarters Allied Expeditionary Forces. -
Nejvyší velitelství expedičních vojsk


SHAPE - Supreme Headquarters Allied Powers, Europe. -
Nejvyší velitelství spojeneckých vojsk v Evropě (NATO)


shp. - shaft horsepower. -


SINS - Ships Inertial Navigational System. -


SL - ship-of-the-line. -


sld - stíhací letecká divize


Slp - sloop -


slp - stíhací letecký pluk


SlpW - sloop of war. -


SlvBg - salvage barge. -


SM - mine laying submarine. -


SMeM - Ships Messman -


SNAP - anti-snooper air patrol. -


SNASP - Search Navigational Anti-Submarine Patrol -


SoPaArea - South Pacific Area -


SoWePaArea - South West Pacific Area -


SP - motor patrol boat. - hlídkový člun


sp - self-propelled. -


sr - single reduction gears. -


SS - Silver Star -


SS - submarine; or merchant steamship. -


SSA - cargo submarine. - nákladní ponorka


SSB - fleet ballistic missile submarine. -


SSBN - fleet ballistic missile submarine (nuclear powered). -


SSC - cruiser submarine. -


SSG - guided missile submarine. -


SSGN - guided missile submarine (nuclear powered). -


SSK - antisubmarine submarine. -


sslt - samostatná stíhací letka


SSN - submarine (nuclear powered). - nukleární ponorka


SSO - submarine oiler. - ponorka - tanker


SSP - submarine transport. -


SSR - radar picket submarine. -


SSRN - radar picket submarine (nuclear powered). -


SSS - strike support ship. -


SST - target and training submarine (sp.). -


St - steam. -


St. – Stormo – pluk (Regia Aeronautica)


stbd. - starboard. -


StBrig - steam brig. -


StBt - steamboat. -


StFr. - steam frigate. -


Str - steamer. -


StRam - steam ram. -


StratAirFor - Strategic Air Force -


StTBt - steam torpedo boat. -


StTug - steam tug. -


Stw - stern wheel. -


StwGbt - stern wheel gunboat. -


StwRam - stern wheel ram. -


StwStr - stern wheel steamer. -


SubBase - Submarine Base -


SubDiv - submarine division. -


SubFlot - submarine flotilla. - ponorková flotila


subm. - submerged. -


SUBROC - submarine rocket. -


SubRon - submarine squadron. -


Sun - Sun Shipbuilding and Dry Dock Co., Chester, Pa. -


Sun Tsu - čínský spis Válečné umění je připisován autorovi jménem Sun Tsu a jedná se o nejstarší dochovaný spis o vojenské strategii. Pochází z 5 století př. Kr.


Sup - Superior Marine Manufacturing Co., Milwaukee, Wis. -


surf. - surface. -


SVZ – Slovenské vzdušné zbrane


Sw - side wheel. -


SwGbt - side wheel gunboat. -


SwRam - side wheel ram. -


SwStr - side wheel steamer. -


SwTug - side wheel tug. -


Syd - shipyard. -

t. - tonnage. -


T. - Maritime Commission standard type. -


Tal. - Talos missile system. -


Tar. - Tartar missile system. -


TB - torpedo boat. -


TBS - talk between ships. -


TCAP - Target Combat Air Patrol - vzdušné krytí poz. jednotek


td. - turbine direct drive. -


ted. - turbine electric drive. -


Ter. - Terrier missile system. -


terd. - turbine electric reduction drive. -


TF - Task Force. -


TG - Task Group. -


THORN - Thornycroft-type boiler. -


Tk - tanker. -


tl. - trial (speed). -


TLL - tank lighter. -


TLLW - tank lighter (medium tank-well type). -


TO - Torpedo Officer -


torp. - torpedo(es). -


TP - Tankovij Polk - tankový pluk


TR - geared turbine drive. -


Tr - trawler. -


Trans - transport. -


TransRon - transport squadron. -


Trigg. - Wm. R. Trigg Co., Richmond, Va. -


Troy - Troy Engine & Machine Co. -


trp. - troop capacity. -


tt. - torpedo tubes. -


TU - Task Unit. -


tur. - turbine. -

U.K. - United Kingdom. -


UAV - Unmanned Aerial Vehicle- bezpilotní letoun, prostředek


UDT - underwater demolition team. -


UIW - Union Iron Works, San Francisco, Calif. -


UIWHDR - Union Iron Works header-type boiler. -


UKADGE - United Kingdom Air Defence Ground Environment


UKADR - United Kingdom Air Defence Region


UKCAOC - United Kingdom Combined Air Operations Centre


UKMF - United Kingdom Mobile Force


UKSC(G) - United Kingdom Support Command (Germany)


UN - United Nations. -


UN-CR - Universal Cruiser. -


unrep. - underway replenishment. -


USA - United States Army. -


USAAC - United States Army Air Corps. -


USAAF - United States Army Air Forces. -


USAF - United States Air Force. -


USAMC - United States Army Medical Corps. -


USANF - United States Auxiliary Naval Force. -


USAT - United States Army Transport -


USCG - United States Coast Guard. -


USCGR - United States Coast Guard Reserve. -


USCGS - United States Coast and Geodetic Survey. -


USCS - United States Coast Survey. -


USMC - United States Marine Corps -


USMCR - United States Marine Corps Reserve. -


USMCWR - United States Marine Corps Women's Reserve. -


USMS - United States Motor Ship -


USN - United States Navy -


USNA - United States Naval Academy. -


USNR - United States Naval Reserve. -


USNRF - United States Naval Reserve Forces. -


USNS - United States Naval Ship. -


USRCS - United States Revenue Cutter Service. -


USRM - United States Revenue Marine. -


USS - United States Ship. -


USSB - United States Shipping Board. -


USSS - United States Steam Ship -


UXB - unexploded bomb

V.I. - Virgin Islands. -


VA - Vozdušnaja Armija - letecká armáda


VA – Vojenská akadémia


VB - Bombing Squadron USN -


VB - Navy bombing plane; Navy dive bombing squadron. -


VBF - Navy bombing-fighting aircraft, Navy bomber-fighter squadron. -


VBT - bombing, torpedo plane. -


VC - Victoria Cross - Viktoriin kříž - nejvyšší vyznamenání VB


VC - composite aircraft squadron. -


VČK - Všerosijskaja črezvyčajnaja komisija po borbe s kontrarevoljutsijej i sabotažem - známá taky jako ČeKa (čerezvyčajnaja komisija) - politická policie


VD - photographic squadron (aircraft). -


vert. - vertical. -


VF - Navy fighter plane, Navy fighter squadron. -


VF(M) - fighter plane (two engine). -


VF(N) - Navy night fighter squadron. -


VFB - fighter bombing plane -


VG - light transport plane (single engine). -


VGF - escort-fighting squadron. -


VGS - US Navy Armed Scouting Squadron -


VH - ambulance plane, Navy rescue squadron. -


VJ - utility plane, Navy utility squadron. -


VLA – Vojenská letecká akadémia


VLU – Vojenské letecké učilište


VLÚ – Výskumný letecký ústav


VMB - Marine medium and heavy patrol bomber squadron (land based and seaplane). -


VMBF - Marine fighter bomber squadron. -


VMD - Marine photographic squadron. -


VMF - Marine fighter squadron. -


VMF(N) - Marine fighter squadron (night). -


VMJ - Marine utility squadron. -


VMO - Marine observation squadron. -


VMO(AS) - Marine observation squadron (artillery spotting). -


VN - training squadron. -


VO - observation plane; Navy battleship observation squadron. -


VOC - US Navy Observing Squadron - pozorovaci peruť


VOG - Navy observation plane squadron. -


Vog - Henry Vogt Machine Co., Louisville, Ky. -


VOGHDR - Vogt header-type boiler. -


VP - patrol plane; Navy patrol squadron. -


VPB - patrol-bombing plane, Navy medium and heavy patrol bomber squadron -


VPT - patrol-torpedo plane. -


VR - transport plane; Navy transport squadron. -


VS - scouting plane; Navy shore based scouting squadron. -


VSB - scout-bombing plane. -


VSO - scout observation plane. -


VSTOL - Vertical short takeoff and landing - S kolmým/krátkým startem a přistáním


VT - torpedo plane, Navy torpedo bomber squadron. -


VT(N) - Navy night torpedo bomber squadron. -


vt2 - vertical double-expansion. -


vt3 - vertical triple-expansion. -


vt4 - vertical quadruple-expansion. -


VTB - torpedo bombing plane. -


VTLÚ – Vojenský technický letecký ústav


VTOL - Vertical takeoff and landing - S kolmým startem a přistáním


Vyhlazovaci tabor - nacisticky tabor pro masove vyvrazdovani zidu a ostatnich (napr. romu, ruskych valecnych zajatcu, ad.). Mezi tyto tzv. "tabory smrti" patrily Auschwitz-Birkenau, Belzec, Chelmno, Majdanek, Sobibor a Treblinka. Vsechny tyto tabory se nachazely v okupovanem Polsku.

WAN - Wide area network - Rozsáhlá síť (počítačová síť propojující vzdálené ...


WAS - Women at sea - Ženy na moři


WAVES - Women Accepted for Voluntary Emergency Service, -


WCO - Weapons control officer - Důstojník řídící palbu


Wes - Westinghouse. -


Wes-Del - Westinghouse & De Laval. -


Wes-Falk - Westinghouse & Falk. -


Wes-FB - Westinghouse & Farrel-Birmingham. -


WestPac - Western Pacific. -


WFB - White-Forster-type, boiler (manufactured by Babcock and Wilcox Co. -


WIA - Wounded in action - zraněn v boji


Wint - Winton Engine Corp., Cleveland, Ohio. -


WIW - Washington Iron Works, Seattle, Wash. -


WL - water line. -


WL - Warfighting laboratory - Výzkumná laboratoř válečnictví


WM - White and Middleton Co., Springfield, Ohio. -


WMD - Weapons of mass destruction - zbrane hromadneho niceni, jaderne, chemicke a biologicke zbrane.


WO - Warrant Officer - dustojnický zástupce, čekatel


WSA - War Shipping Administration. -


wt. - water-tube boiler. -


WTB - Weapons training battalion - Výcvikový prapor pro instruktáž v pěchotních zbran...


WTDF - water-tube single-furnace boiler. -


WWI - World War I. -


WWII - World War II. -

X - submersible craft (sp.). -
XMAP - sweeper device. -
XO - Executive officer - Výkonný důstojník

Y - USN Plane from Consolidated-Vultee -
Y - IJNAF Plane from Yokosuka Comp. -
Y - gun-Y-type depth charge projector. -
YA - ash lighter. -
YAG - miscellaneous auxiliary (service craft). -
YAGR - ocean radar station ship. -
YAR - Yarrow-type boiler. -
YC - open lighter (nsp,). -
YCD - fueling barge. -
YCF - car float (nsp.). -
YCK - open cargo lighter. -
YCV - aircraft transportation lighter (nsp.). -
YD - floating crane (nsp.). -
Yd - Yard (Navy). -
YDG - district degaussing vessel. -
YDT - diving tender (nsp.). -
YE - amunition lighter. -
YF - covered lighter (sp.), or freight lighter. -
YFB - ferryboat or launch (sp.). -
YFD - yard floating dry dock (nsp.). -
YFN - covered lighter (nsp.). -
YFNB - large covered lighter (nsp.). -
YFND - dry dock companion craft (nsp.). -
YFNG - covered lighter (special purpose) (later YFNX). -
YFNX - lighter (special purpose (nsp.) (formerly YFNG). -
YFP - floating power barge (nsp.). -
YFR - refrigerated covered lighter (sp.). -
YFRN - refrigerated covered lighter (nsp.). -
YFRT - covered lighter (range tender). -
YFT - torpedo transportation lighter. -
YFU - harbor utility craft (sp.). -
YG - garbage lighter (sp.). -
YGN - garbage lighter (nsp.). -
YH - ambulance boat. -
YHB - house boat. -
YHLC - salvage lift craft, heavy (nsp.). -
YHT - scow, heating. -
YLA - open landing lighter. -
YLLC - salvage lift craft, light (sp.). -
YM - dredge (sp.). -
YMLC - salvage lift craft, medium (nsp.). -
YMP - motor mineplanter. -
YMS - auxiliary motor minesweeper. -
YMT - motor tug. -
YN - net tender (boom). -
YNG - gate craft (nsp.). -
YNT - district net tender. -
YO - fuel oil barge (sp.). -
YOG - gasoline barge (sp.). -
YOGN - gasoline barge (nsp.). -
YON - fuel oil barge (nsp.). -
YOS - oil storage barge (nsp.). -
YP - patrol craft (sp.). -
YPD - floating pile driver (nsp.). -
YPK - pontoon stowage barge. -
YR - floating workshop (nsp.). -
YRB - repair and berthing barge (nsp.). -
YRBM - repair, berthing, and messing barge (nsp.). -
YRBM (L) - submarine repair, berthing, and messing barge (large). -
YRC - submarine rescue chamber. -
YRDH - floating dry dock workshop (hull) (nsp.). -
YRDM - floating dry dock workshop (machine) (nsp.). -
YRL - covered lighter (repair). -
YRR - radiological repair barge (nsp.). -
YRST - salvage craft tender (nsp.). -
YS - stevedoring barge. -
YSD - seaplane wrecking derrick (sp.). -
YSP - stowage pontoon. -
YSR - sludge removal barge (nsp,). -
YT - harbor tug. -
YTB - large harbor tug. -
YTL - small harbor tug. -
YTM - medium harbor tug. -
YTT - torpedo testing barge. -
YV - drone aircraft catapult control craft (sp.); or seaplane barge. -
YVC - catapult lighter. -
YW - water barge (sp.). -
YWN - water barge (nsp.). -

ZGV - Zapadnaja Gruppa Vojsk - západní skupina (sovětských) vojsk v NDR


ZHN - Zbraně hromadného ničení - všechny zbraně, které mohou způsobit hromadné škody na životech a amjetku. V užším slova smyslu sem patří zejména jaderné a zápalné zbraně. V trošku širším záběru je sem možno řadit i biologické a chemické zbraně. Ty však nepoškozují majetek a proto pro ně byl vytvořen nový pojem:


ZHZ - Zbraně hromadného zabíjení - Sem tedy řadíme pouze biologické a chemické zbraně.


ZR - rigid airship. -


ZRP - Zenitno-Raketnyj Polk - protiletadlový raketový pluk


ZRS - rigid airship (scouting). -


ZSU - ZENITNAJA SAMOCHODNAJA USTANOVKA = samohybný protiletadlový kanón či kulomet (např. ZSU-57-2 = ráže 57mm, dvouhlavňový, samohybný nebo ZSU-23-4 = ráže 23mm, čtyřhlavňový, samohybný/ŠILKA)


ZU - ZENITNAJA USTANOVKA = protiletadlový kanón či kulomet (např. ZU-23-2 = ráže 23mm, dvouhlavňový, tažený)


ZUR - ZENITNAJA UPRAVLJAJEMAJA RAKETA = protiletadlová střela

GADIB - Gvardějskaja Aviacionnaja Divizija Istrebitělej-Bombardirovščikov - stíhací-bombardovací gardová letecká divize
GAPIB - Gvardějskij Aviacionnyj Polk Istrebitělej-Bombardirovščikov - stíhací-bombardovací gardový letecký pluk
GIAD - Gvardějskaja Istrebitělnaja Aviacionnaja Divizija - Gardová stíhací letecká divize
GIAP - Gvardějskij Istrebitělnyj Aviacionnyj Polk - gardový stíhací letecký pluk

IAD - Istrebitělnaja Aviacionnaja Divizija - stíhací letecká divize
IAP - Istrebitělnyj Aviacionnyj Polk - stíhací letecký pluk

BAD - Bombardirovičnaja Aviacionnaja Divizija - bombardovací letecká divize
BAP - Bombardirovičnyj Aviacionnyj Polk - bombardovací letecký pluk

AA - Armějskaja Aviacija - armádní letectvo
ADIB - Aviacionnaja Divizija Istrebitělej-Bombardirovščikov - stíhací-bombardovací letecká divize
APIB - Aviacionnyj Polk Istrebitělej-Bombardirovščikov - stíhací-bombardovací letecký pluk

CGV - Centralnaja Gruppa Vojsk - střední skupina (sovětských) vojsk v ČSSR

CO - commander - velitel

OGRAP - Otdělnyj Gvardějskij Razvedyvatělnyj Aviacionnyj Polk - samostatný gardový průzkumný letecký pluk

ORAE - Otdělnaja Razvedyvatělnaja Aviacionnaja Eskadrilija - samostatná průzkumná letka

OVEREB - Otdělnaja Vertoljotnaja Eskadrilija Radioelektronnoj Borby - samostatná vrtulníková letka pro radioelektronický boj


OAPREB - Otdělnyj Aviacionnyj Polk Radioelektronnoj Borby - samostatný letecký pluk pro radioelektronický boj

OGVP - Otdělnyj Gvardějskij Vertoljotnyj Polk - samostatný gardový vrtulníkový pluk

OSAP - Otdělnyj Smješanyj Aviacionnyj Polk - samostatný smíšený "dopravní" letecký pluk


OSAE - Otdělnaja Smješana Aviacionnaja Eskadrilija - samostatná smíšená "dopravní" letka

OŠAP - Otdělnyj Šturmovij Aviacionnyj Polk - samostatný bitevní letecký pluk


OVE - Otdělnaja Vertoljotnaja Eskadrilija - samostatná vrtulníková letka


OVP - Otdělnyj Vertoljotnyj Polk - samostatný vrtulníkový pluk

ZGV - Zapadnaja Gruppa Vojsk - západní skupina (sovětských) vojsk v NDR

SGV - Severnaja Gruppa Vojsk - severní skupina (sovětských vojsk v Polské lidové republice

JGV - Južnaja Gruppa Vojsk - jižní skupina (sovětských) vojsk v MLR

VA - Vozdušnaja Armija - letecká armáda

AP - Artillerijskij Polk - dělostřelecký pluk

MSD - Motostrelkovaja Divizija - motostřelecká divize


MSP - Motostrelkovij Polk - motostřelecký pluk

ZRP - Zenitno-Raketnyj Polk - protiletadlový raketový pluk

TP - Tankovij Polk - tankový pluk

GTD - Gvardějskaja Tankovaja Divizija - gardová tanková divize


GMSD - Gvardějskaja Motostrelkovaja Divizija - gardová motostřelecká divize


GTP - Gvardějskij Tankovij Polk - gardový tankový pluk


GMSP - Gvardějskij Motostrelkovij Polk - gardový motostřelecký pluk

RSM - Regimental Sergeant Major (UK Army)
RHQ - Regimental Headquarters (UK Army)
RAO - Regimental Administration Office (UK Army)

Ops Offr - Operations Officer (UK Army)

RAC - Royal Armoured Corps (UK Army)
RRA - Royal Regiment of Artillery (UK Army)
RLC - Royal Logistic Corps (UK Army)
RCS - Royal Corps of Signals (UK Army)
RACD - Royal Army Chaplains Department (UK Army)
REME - Royal Electrical & Mechanical Engineers
RTR - Royal Tank Regiment (UK Army)

SASC - Small Arms School Corps (UK Army)

AAC - Army Air Corps (UK Army)
AGC - Adjutant Generals Corps (UK Army)
AMS - Army Medical Services (UK Army)
ACM - Army Corps of Music (UK Army)
APTC - Army Physical Training Corps (UK Army)

QARNC - Queen Alexandra´s Royal Nursing Corps (UK Army)

JACIG - Joint Arms Control Implementation Group (UK Army)
JHSU - Joint Helicopter Support Unit (UK Army)

BFC - British Forces in Cyprus (UK Army)
BAFO - British Air Forces in Overseas (UK)
BLEU - Blind Landing Experimental Unit (UK)
BAOR - British Army on Rhine (UK Army)

A.& S.H. - Argyll and Sutherland Highlanders (UK Army)
ATRA - Army Training and Recruiting Agency (UK Army)
AFC - Army Foundation College (UK Army)
ATFC - Army Technical Foundation College (UK Army)
ATR - Army Training Regiment (UK Army)

UAV - Unmanned Aerial Vehicle- bezpilotní letoun, prostředek

AAFCE - Allied Air Forces Central Europe (Spojenecké letectvo ve střední Evropě)
ACLANT - Allied Command Atlantic (Velitelství spojeneckých sil v Atlantiku)
AFCENT - Allied Forces Central Europe (Spojenecké síly ve střední Evropě)
AFNORTH - Allied Forces Northern Europe (Spojenecké síly v severní Evropě)
ASYGDS - Assistant Secretary General for Defence Support (Náměstek generálního tajemníka pro vojenské zabezpečení)
ASYGPA - Assistant Secretary General for Political Affairs (Náměstek generálního tajemníka pro politické záležitosti)

BALTAP - Allied Forces Baltic Approaches (Spojenecké síly v baltských přístupech)
BOA - NATO Board of Auditors (Rada auditorů NATO)

C3I - Command, Control, Communication and Intelligence (Systém velení řízení, spojení a vojenského zpravodajství USA)
CNAD - Conference of National Armaments Directors (Konference národních ředitelů NATO pro zbrojení)
COMBALTAP - Commander Allied Forces Baltic Approaches (Velitel spojeneckých sil v baltských přístupech)
COMCANLANT - Commander Canadian Atlantic Sub Area (Velitel kanadské podoblasti Atlantiku)
COMEDS - Committee of the Chiefs of Military Medical Services in NATO (Výbor náčelníků vojenských zdravotnických služeb v NATO)
COMIBERLANT - Commander Iberian Atlantic Area (Velitel Pyrenejské atlantické oblasti)
COMIL - Chairmen of Military Committee (Předseda Vojenského výboru NATO)
COMMAIRCHAN - Commander Allied Maritime Air Force Channel (Velitel spojeneckého námořního letectva pro oblast Lamanšského průlivu)
COMOCEANLANT - Commander Ocean Sub Area (Velitel oceánské podoblasti)
COMSTANAVFORLANT - Commander Standing Naval Force Atlantic (Velitel stálých námořních sil v Atlantiku)
COMSUBACLANT - Commander Submarines Allied Command Atlantic (Velitel ponorkového loďstva spojeneckého velitelství v Atlantiku)

COSUBMED - Commander Submarines Mediterranean (Velitel ponorkového loďstva ve Středozemním moři)

DEPSACEUR - Deputy Supreme Allied Commander Europe (Zástupce vrchního velitele spojeneckých sil v Evropě)
DIMS - Director of International Military Staff (Ředitel Mezinárodního vojenského štábu)
DSYG - Deputy Secretary General (Zástupce generálního tajemníka NATO)

EATCHIP - European Air Traffic Control Harmonization and Integration Program (Evropský program integrace a sladění řízení letového provozu)
EMCCC - European Military Communications Coordinating Committee (Evropský vojenský výbor pro koordinaci spojení)
EUCLID - European Cooperation for the Long-Term in Defence (Program dlouhodobé vojenské spolupráce v Evropě)
EUSEC - European Security Communications and Evaluation Agency (Úřad pro bezpečnost a hodnocení spojení v Evropě)

GIPRI - Geneva International Peace Research Institute (Ženevský mezinárodní institut pro výzkum otázek míru)

LANDCENT - Allied Land Forces Central Europe (Spojenecké pozemní síly ve střední Evropě)
LANDJUT - Allied Land Forces Schleswig-Holstein and Jutland (Spojenecké pozemní síly ve Šlesvicku-Holštýnsku a na Jutském poloostrově)
LANDSOUTH - Allied Land Forces Southern Europe (Spojenecké pozemní síly v jižní Evropě)

UXB - unexploded bomb
UKADGE - United Kingdom Air Defence Ground Environment
UKADR - United Kingdom Air Defence Region
UKMF - United Kingdom Mobile Force
UKSC(G) - United Kingdom Support Command (Germany)

UKCAOC - United Kingdom Combined Air Operations Centre

OKW - Oberkommando der Wehrmacht - vrchní velení Wehrmachtu (ozbrojených sil)
OKH - Oberkommando des Heeres - vrchní velení pozemních vojsk
OKL - Oberkommando der Luftwaffe - vrchní velení leteckých sil
OKM - Oberkommando der Kriegsmarine - vrchní velení válečného námořnictva

Aktion (z nemciny) - operace tykajici se hromadneho shromazdovani, deportace a vrazdeni Zidu nacisty behem holocaustu


Anielewicz, Mordecai (1919 - 1943) - hlavni vudce zidovskeho odporu ve varsavskem ghettu; zavrazden 8. kvetna 1943


Anschluss (z nemciny) - pripojeni Rakouska k Nemecku, dne 13. brezna 1938

IDF - Israel Defence Forces - Izraelské obranné síly, čili označení izraelské armády

WIA - Wounded in action - zraněný (voják)

BEF - British Expeditionary Forces - Britský expediční sbor (v Evropě, WW I)

HMS - His Majesty Ship - (loď Jeho Výsossti) dotaz: může být i Her Majesty Ship, pokud náhodou zrovna panuje královna?

DSO - Distinguished Service Order - Řád za vynikající službu (britské vyznamenání)
DSF - Distinguished Flying Cross - Záslužný letecký kříž(britské vyznamenání)
VC - Victoria Cross - Viktoriin kříž (nejvyšší britské vyznamenání za statečnost v boji)

kapa: jo může, zrovna teď to tak platí...
HMS - Her Majesty Ship - loď jejího veličenstva

kapa: já se většinou setkal s tímhle významem i když celkově je to to stejný
MIA - Missing In Action - pohřešován v boji (akci)


MASH - Mobile Army Surgeon Hospital - Mobilní armádní chirurgická nemocnice

FAV - Fast Attack Vehicle - rychlé útočné vozidlo
FBI - Federal Bureau of Investigation - americký Federální úřad pro vyšetřování, zal. 1908

RNZAF - Royal New Zealand Air Force -
ROKAF - Republic of Korea Air Force -

CETI - Communication with Extraterrestrial Intelligence - komunikace s mimozemskou civilizací
CIA - Central Intelligence Agency - Ústřední zpravodajská služba
CIC - Counterintelligence Corps - Protišpionážní sbor (kontrarozvědka), od r. 1968 podřízena CIA

AIM – Air lauched / Aerial(Space) Intercept / Guided Missile(or Drone) – zo vzduchu vypúšťaná protilietadlová riadená strela
AGM - Air lauched / Surface Atack / Guided Missile(or Drone) - zo vzduchu vypúšťaná protizemná riadená strela

FIM – Individual / Aerial Intercept / Guided Missile or Drone – ručne prenosná/vypúšťaná protilietadlová riadená strela

MIM – Mobile lauched / Aerial Intercept / Guided Missile or Drone – z mobilnej rampy (zo zeme) vypúšťaná protilietadlová riadená strela

LIM - Silo launched / Aerial(Space) Intercept / Guided Missile or Drone – zo sila vypúšťaná protilietadlová (protiraketová) riadená strela

RFC - Royal Flying Corps - Královský letecký sbor (Velká Británie WW 1, předchůdce RAF)


RNAS - Royal Navy Air Service - Letecká službá Královského námořnictva (Velká Británie WW 1, předchůdce RAF)

Arijska rasa - Arijec - puvodne oznacovan prislusnik indoevropske rasy, ktera je udajne (podle rasistickeho a ve svych nasledcich krajne nehumanniho nacistickeho nazoru) nadrazena ostatnim, zejmena rase semitske. Pote zneuzito nacisty pro oduvodneni vlastni nadrazenosti a tim prava likvidace nearijskych = menecennych ras, zejmena zidu. Jejich zamerem bylo vyhnout se tomu, co povazovali za miseni (krizeni) germanske rasy a zachovat neposkvrnenost evropske krve.


Auschwitz (z nemciny) - Koncentracni a vyhlazovaci tabor v Hornim Slezsku, Polsku, 37 mil zapadne od Krakowa. Zavedeny v roce 1940 jako koncentracni tabor; na pocatku roku 1942 se stal taborem vyhlazovacim. Skladal se ze tri sekci: Auschwitz I - hlavni tabor; Auschwitz II (Birkenau) - vyhlazovaci tabor; Auschwitz III (Monowitz) - tabor I.G.Farben, take znamy jako Buna. Krome toho mel Auschwitz nekolik podsekci.

DCR – Division Cuirassée – obrnená (tanková) divízia
DIC – Division d´Infanterie Coloniale – koloniálna pešia divízia
DLC – Division Légère de Cavalerie – ľahká jazdecká divízia
DLM – Division Légère Mechanique – ľahká mechanizovaná divízia

DBLE - Demi-brigade de Légion étrangère - půlbrigáda cizinecké legie

EB - Escadre de Bombardement - bombardovacia eskadra
EC - Escadre de Chasse - stíhacia eskadra
ECE - Escadre de Chasse et d'Entrainment -stíhacia a výcviková eskadra
ECN - Escadrille de Chasse de Nuit - nočná stíhacia letka (WWII)
ECTT - Escadre de Chasse Tous Temps - stíhacia eskadra pre každé počasie
EH - Escadron d'Helicoptères - vrtulníková eskadra
EHAC - Escadrille d'Helicoptères Anti-Chars - protitanková vrtulníková letka
EHOM - Escadron d'Helicoptères d'Outre Mer - zámorská vrtulníková eskadra
ELA - Escadre de Liaison Aeriennes - spojovacia eskadra
ELAS - Escadre de Liaison Aeriennes et de Sauvetage - spojovacia a záchranná eskadra
ELD - Escadrille Légères de Défence - ľahká obranná letka - určená k protivzdušnej obrane týlových cielov (WWII)
ER - Escadre de Reconaissance - prieskumná eskadra
ERC - Escadrille Régionale de Chasse - regionálna stíhacia letka (WWII)
ERS - Escadre de Reconnaissance Stratégique - strategická prieskumná eskadra
ERV - Escadre de Ravitaillement en Vol - vzdušná tankovacia eskadra
ET - Escadron de Transport - transportná eskadra
ETE - Escadron de Transport et d'Entrainment - transportná a výcviková eskadra
ETEC - Escadron de Transport, Entraînement et Calibration - transportná, výcviková a kalibračná eskadra
ETOM - Escadron de Transport d'Outre Mer - zámorská transportná eskadra

GAM– Groupe Aérien Mixte – zmiešaná letecká skupina
GAO – Groupe Aérien d´Observation – pozorovacia / taktická prieskumná skupina (WWII)
GARC – Groupe Aérien Régional de Chasse – regionálna stíhacia skupina (WWII)
GB – Groupe de Bombardement – bombardovacia skupina (WWII)
GBA – Groupe de Bombardement d´Assault – bitevná skupina (WWII)
GC – Groupe de Chasse – stíhacia skupina (WWII)
GR – Groupe de Reconnaissance - prieskumná skupina (WWII)

NAAFI - Navy, Army, and Air Force Industries
NCO - non-commissioned officer

Belzec - jeden ze sesti vyhlazovacich taboru v Polsku. Nemci zacali jeho vystavbu 1. listopadu 1941 jako prvni tabor smrti, tzv. "Operace Reinhard". Zde mela take byt testovana technologie zabijeni dle projektu "Euthanasia". Objekt rozdelen na dve casti: prvni cast byla pro obsluzny personal, ktery tvorili vezni vybrani z transportu, druha cast obsahovala plynove komory urcene k likvidaci samotnych veznu. 17. brezna 1942 byl vyvrazdovaci program spusten na plne obratky. Prvnim velitelem tabora byl Christian Wirth. Ten byl v srpnu 1942 vystridan Gottliebem Heringem. Ackoliv byly operace v lednu 1943 zastaveny, zemrelo zde vice nez 600 tisic osob.

GPU - Gosudarstvenoje Političeskoje Upravlenie

VČK - Všerosijskaja črezvyčajnaja komisija po borbe s kontrarevoljutsijej i sabotažem - známá taky jako ČeKa (čerezvyčajnaja komisija) politická policie

OGPU - Objediněnoje Gosudarstvenoje Političeskoje Upravlenie - sovětská politická policie mezi lety 1922 - 1934
GULag - Gosudarstvenoje Upravlénije Lagerov - státní správa táborů, někdy také psána jako "Glavnoje" tedy hlavní správa, správa a velení sovětských koncentračních táborů

NKVD - Narodnyj Komisarijat Vnutrennych Děl - politická policie od roku 1934 do roku 1946

ACP - Advanced Command Post - předsunuté velitelské stanoviště

ZHN - Zbraně hromadného ničení - všechny zbraně, které mohou způsobit hromadné škody na životech a amjetku. V užším slova smyslu sem patří zejména jaderné a zápalné zbraně. V trošku širším záběru je sem možno řadit i biologické a chemické zbraně. Ty však nepoškozují majetek a proto pro ně byl vytvořen nový pojem:
ZHZ - Zbraně hromadného zabíjení - Sem tedy řadíme pouze biologické a chemické zbraně.


Tyto zkratky se vyskytují hlavně v českých textech, dokonce se domnívám, že v případě té druhé si může ČR připsat bod za autorství. Jejich anglické ekvivalenty neznám, neb jsem na ně nikde nenarazil.

Koncentracni tabor (Konzentrationlager)- tabor, slouzici k izolaci a likvidaci tzv. "nepratelu (odpurcu) rezimu", nepohodlnych skupin ci potencionalnich politickych oponentu (komuniste, socialiste, monarchiste), dale to byli Svedkove Jehovovi, clenove Bibleforscher, romove, homosexualove a asocialni (protispolecenske) zivly. Prvni KL byly zalozeny jiz v roce 1933 SA, SS a policii. Od roku 1942 jiz podlehaly sprave SS a staly se zasobarnou levnych pracovnich sil a zejmena dodavatelem nemeckeho zbrojniho prumyslu. Prvnimi tremi koncentracnimi tabory byly Dachau (pobliz Mnichova), Buchenwald (pobliz Vymaru) a Sachsenhausen (pobliz Berlina). Mezi nejznamejsi rovnez patri Mauthausen, Treblinka, Majdanek, Terezin, Belzec, Chelmno, Sobibor a v neposledni rade komplex taboru Osvetim-Birkenau.
Cil a struktura KL viz- http://osvetim.valka.cz/cil_a_struktura_kl.htm

Vyhlazovaci tabor - nacisticky tabor pro masove vyvrazdovani zidu a ostatnich (napr. romu, ruskych valecnych zajatcu, ad.). Mezi tyto tzv. "tabory smrti" patrily Auschwitz-Birkenau, Belzec, Chelmno, Majdanek, Sobibor a Treblinka. Vsechny tyto tabory se nachazely v okupovanem Polsku.

IPV - improvizovaný pancierový vlak - pancierový vlak vyrobený z bežného železničného materiálu, prispôsobený na bojové účely

HG - Hlinkova garda
HM - Hlinkova mládež
HSĽS - Hlinkova slovenská ľudová strana

POHG - Pohotovostný oddiel Hlinkovej gardy - slovenské protipartizánske jednotky

NIE - National Intelligence Estimate - souhrnná zpráva výzvědných služeb pro prezidenta USA

DIA - Defense Intelligence Agency - tajná služba armády USA, obdoba CIA

NSSM - National Security Study Memoranda - souhrnná zpráva výzvědných služeb pro prezidenta USA a Radu národní bezpečnosti

Sun Tsu - čínský spis Válečné umění je připisován autorovi jménem Sun Tsu a jedná se o nejstarší dochovaný spis o vojenské strategii. Pochází z 5 století př. Kr.

Válčiště - pojem popvé použitý Gustavem Adolfem, v dnešním smyslu znamená geografický prostor, často značně rozlehlý, který je místem hlavního střetnutí (evropské, pacifické za WWII.) Rozděluje se na pozemní, námořní a letecké.

Pátá kolona - pojem byl poprvé použit za španělské občanské války (1936 - 39) frankistickým generálem postupujícím na Madrid se čtyřmi pochodovými proudy, který podle vlastního vyjádření hodně spoléhal na "pátou kolonu" uvnitř města. Od té doby se tohoto pojmu užívá pro označení všech spolupracovníků a vyzvědačů, vojáků i civilistů, pracujícícch tajně v nepřátelském zázemí.

Gerila - druh konfliktu, který upustil od rozhudujícího boje na frontě a využívá rychlých a překvapivých akcí. Je charakteristickou formou boje proti útlaku, cizí agresi či okupaci. Pojem zaveden v době španělského odporu proti francouzské okupaci 1808 - 13.
Synonymem může být partyzánská válka. Postatou je nasazování menších a rychlých jednotek nepravidelné armády, jejichž úkolem může někdy být jen znepokojení nepřítele. V současné době může v některých konkrétních případech splývat s terorismem.

Frikce - neboli tření poprvé v souvislosti s válkami užil von Clausewitz. Pojem podle něj vyplývá z protikladu války teoretické a v praxi.
"Za války je vše jednoduché, avšak nejjednodušší věc je nesnadná. Obtíže se akumulují a vyvolávají frikce, které ten,kdo neviděl válku, správně nepochopí. Frokce je tím, co ztěžuje vše zdánlivě snadné".
Jednoduše řečeno - skutečná válka se mnohdy vyvíjí jinak než bylo původně plánováno - vliv na průběh jakékoli válečné akce má např. neznalost problému, nedokonalý průzkum, špatné zásobování, nepředvídatelné počasí, selhání lidského faktoru, matoucí akce nepřítele atd.

Něco málo z ruštiny:


PU - PUSKOVAJA USTANOVKA = odpalovací zařízení nebo
PU - PULT UPRAVLJENIJA = řídící pult nebo
PU - PUNKT UPRAVLJENIJA = velitelské/řídící stanoviště


PTUR - PROTIVOTANKOVAJA UPRAVLJAJEMAJA RAKETA = protitanková řízená raketa


PTURS - PROTIVOTANKOVYJ UPRAVLJAJEMYJ SNARJAD = protitanková řízená střela

ZU - ZENITNAJA USTANOVKA = protiletadlový kanón či kulomet (např. ZU-23-2 = ráže 23mm, dvouhlavňový, tažený)


ZSU - ZENITNAJA SAMOCHODNAJA USTANOVKA = samohybný protiletadlový kanón či kulomet (např. ZSU-57-2 = ráže 57mm, dvouhlavňový, samohybný nebo ZSU-23-4 = ráže 23mm, čtyřhlavňový, samohybný/ŠILKA)


ZUR - ZENITNAJA UPRAVLJAJEMAJA RAKETA = protiletadlová střela

slp - stíhací letecký pluk
sld - stíhací letecká divize
sbolp - stíhací-bombardovací letecký pluk
sbold - stíhací-bombardovací letecká divize
sslt - samostatná stíhací letka

PVOS - protivzdušná obrana státu
aPVOS - armáda protivzdušné obrany státu
PLŘS - protiletadlová řízená střela
PTŘS - protitanková řízená střela
PZŘS - protizemní řízená střela

AAFSAT - Army Air Forces School of Applied Tactics - Škola armádneho letectva pre aplikovanie taktiky
ADGB - Air Defence of Great Britain - Vzdušná obrana Veľkej Británie
AFC - Air Force Cross - Letecký kríž (vyznamenanie RAF)
AFM - Air Force Medal - Letecká medaila (vyznamenanie RAF)
AI - Airborne Interception - palubný rádiolokátor
ANS - Advanced Navigation School - Pokračovacia navigačná škola
APC - Armament Practice Camp - Tábor zbrojnej praxe
ASV - Air to Surface Vessel - palubný letecký protilodný rádiolokátor
AVG - American Voltuneer Group - Americká dobrovoľnícka skupina (Čína)

CAF - Chief of Air Staff - náčelník leteckého štábu
CAI - Corpo Aereo Italiano - Talianský letecký expedičný zbor
CBE - Commander of the Order of the British Empire - Komander rádu Britského impéria (vyznamenanie)
CFS - Central Flying School - Ústredná letecká škola (RAF)
CGS - Central Gunnery School - Ústredná strelecká škola (RAF)
C&GSS - Command and General Staff School - Štábna škola vyšších veliteľov a generálov
CHL - Chain Home Low - pozemný rádiolokátor na sledovanie nízkoletiacich cieľov
CIC - Centre d`Instruction de Chasse - Stíhacie výcvikové stredisko (L`Armée de l`Air)
CIO - Czechoslovak Intelligence Office - Československý spravodajský úrad

OCU – Operational Conversion Unit – operačná preškolovacia jednotka (RAF)
OFU – Operational Ferry Unit – operačná preletová jednotka (RAF)
OTU – Operational Training Unit – operačno výcviková jednotka (RAF)

F – Fighter – stíhacie lietadlo (RAF)
FB – Fighter-Bomber – stíhacie bombardovacie lietadlo (RAF)
FC – Fighter Command – Veliteľstvo stíhacieho letectva (RAF)
FG – Fighter Group – stíhacia skupina (RAF)
FIS – Flying Instructors School – škola leteckých inštruktorov (RAF)
FLS – Flying Leader School – škola stíhacích veliteľov (RAF)
Flakregiment – Flugzeug Abwehr Kanone Regiment – pluk protilietadlového delostrelectva (Luftwaffe)
FR – Fighter-Recconnaissance – stíhacie prieskumné lietadlo (RAF)
FU – Ferry Unit – jednotka pre vzdušnú dopravu lietadiel (RAF)

GIRD - Gruppa Isutcheniya Reaktivnovo Dvisheniya. Skupina raketového inženýrství (30. léta v SSSR)

VA – Vojenská akadémia
VLA – Vojenská letecká akadémia
VLU – Vojenské letecké učilište
VLÚ – Výskumný letecký ústav
VTLÚ – Vojenský technický letecký ústav

SE – Servicing Echelon – jednotka pre údržbu a obsluhu (RAF)
SFTS – Service Flying Training School – pokračovacia letecká výcviková škola (RAF)
SG – Schlachtgeschwader – bitevná eskadra (Luftwaffe)
SHAA – Service Historique de L`Armée de l`Air – Historická služba francúzskeho armádneho letectva (L`Armée de l`Air)
St. – Stormo – pluk (Regia Aeronautica)
SVZ – Slovenské vzdušné zbrane

HVAR - High Velocity Aircraft Rocket

AVRE - Armoured Vehicle Royal Engineers

HAHO - High Altitude, High Open
HALO - High Altitude, Low Open
HMMWV - High Mobility Medium Vehicle (Humvee)
HEMMTT - Heavy Extended Mobility Military Tactical Truck (Oshkosh)

HE - High Explosive
HEP - High Explosive Plastic
HET - High Explosive Training
HEAT - High Explosive Anti Tank
Všechny tyto zkratky se užívají v označování dělostřelecké munice

APDS - Armor piercing dicarding sabot

DAK - Deutsches Afrikakorps