| Název: Name: | Doneck | Donetsk |
| Originální název: Original Name: | Донецьк | |
| Další názvy: Other Names: | Doněck Донецк Yuzovka / Юзовка / Juzovka / Hughesovka (1869-1922) Stalino / Сталино (1922-1961) Донецк Doņecka Doneţk Donetsiku / ドネツィク Donetskas Donezk Donieck Donjeck Donyeck | |
| Nižší územní celek: Lower Administrative Area: | Donecký rajón | Donetsk Raion |
| GPS souřadnice: GPS Coordinates: | 48°00'10.00"N 37°48'19.00"E | |
| Místní části: Local Municipalities: | Buďonkovský rajón Vorošilovský rajón Kalininský rajón Kyjevský rajón Kirovský rajón Kujbyševský rajón Leninský rajón Petrovský rajón Proletarský rajón | |
| První písemná zmínka: First Written Reference: | 1869 | |
| Vojenské objekty: Military Objects: | | |
| Památky: Historical Sights, Places of Interest: | - | |
| Muzea: Museums: | - | - |
| Osobnosti: Personalities: | | |
| Dislokované jednotky: Garrisoned Units: | | |
| Průmyslové podniky: Industry: | | |
| Vlajka: Banner: | | |
| Znak: Coat of Arms: | | |
| Poznámka: Note: | Doneck byl založen velšským průmyslníkem Johnem Hughesem, který vybudoval ocelárnu a několik uhelných dolů v této oblasti. | Donetsk was founded in 1869 when the Welsh businessman John Hughes built a steel plant and several coal mines in this region. |
| Zdroje: Sources: | http://cs.wikipedia.org/wiki/Doněck uk.wikipedia.org; http://en.wikipedia.org/wiki/Donetsk http://de.wikipedia.org/wiki/Donetsk ru.wikipedia.org; | |