Výsledky vyhledávání

Překlad válečného deníku

>> Války - diskuse >> Diskuse o WW1

Dobrý den,pátrám po někom, kdo by byl schopen a ochoten přeložit válečný deník našeho pradědečka. Jsou to dva malé sešitky, celkem 90 stran záznamů o jeho pobytu na italské frontě na Monte Passubio v řadách 2. pluku císařských poln ...

• 🕔 22.01.2016
• 👤 ZaviMa

Belohnungsantrag - prosba o přečtení

>> Války - diskuse >> Diskuse o WW1

Velmi prosím o překlad a vyluštění tohoto dokumentu, popř. komentář. Je na něm uvedeno jméno mého pradědečka - Josef Zawitkowski. Nejvíce mě zajímá, zda se dá určit, u jakého pluku sloužil. Děkuji všem

• 🕔 04.07.2014
• 👤 ZaviMa

32. střelecký pěší pluk - Josef Zawitkowski

>> Války - diskuse >> Diskuse o WW1

Srdečně zdravím!Obracím se na vás s prosbou o pomoc při pátrání po životní cestě mého praděda Josefa Zawitkowského. Mým cílem je dohledání jakýchkoli informací o jeho působení za 1. světové války v řadách 32. střeleckého pě� ...

• 🕔 20.04.2013
• 👤 ZaviMa