Main Menu
User Menu

> Pracovní log + pravidla pro psaní Vojenské objekty UK

Diskuse

Pravidla pro psaní vojenských objektů UK




Platí ZÁVAZNÁ pravidla fóra - https://www.valka.cz/pravidla.php



základny RFC


abc, Stanice Královského leteckého sboru xyz [RRRR-RRRR]
Royal Flying Corps Station xyz / RFC xyz



základny RAF


abc, Stanice Královských vzdušných sil xyz [RRRR-RRRR]
Royal Air Force Station xyz / RAF xyz



základny US Army


abc, Stanice amerických armádních vzdušných sil ... [RRRR-RRRR]
US Army Air Force Station ... / USAAF Station ...



základny RN


abc, Letecká stanice Královského námořnictva xyz [RRRR-RRRR]
Royal Naval Air Station xyz / RNAS xyz (HMS uvw)



abc, Námořní základna Jejího veličenstva yyz [RRRR-RRRR]
Her Majesty's Naval Base xyz / HMNB xyz (HMS uvw)



základny British Army


?



abc - jméno nejbližší obce
xyz - jméno základny
... - číselné označení základny




Pracovní log


1) standardizace názvů základen RAF
2) standardizace názvů základen US Army Air Force (HOTOVO)
3) vyřešení názvů základen Royal Navy (RNAS vs HMS vs HMNB ...) + standardizace
4) založení duálních základen USAAF pro potřeby Normandie - 70 let


procentník


000% - nezkontrolováno
010% - zkontrolována forma zápisu, téma ZBL
025% - zkontrolována forma zápisu, téma ZBL se znakem základny
035% - prázdná tabulka
040% - neprolinkována témata jiných názvů základen v tabulce
050% - tabulka vyplněna alespoň zčásti, prolinkována
065% - tabulka vyplněna, se znakem
075% - prolinkovací téma vedoucí na ZBL
085% - prolinkovací téma vedoucí na neprolinkovanou tabulku
100% - prolinkovací téma vedoucí na prolinkovanou tabulku


Kontrola


zkontrolováno - A-N, T-Z
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#496485Verze : 0
MOD
ad nazvy zakladen HMS/RN - ono nektere zakladny jsou de facto brany jako lode, ergo HMS, vim ze jsem se na tom kdysi davno take pozastavil a nekdo tady na foru mi to tak vysvetloval. Takze je to anomalie, ale je to tak Smile
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#496518Verze : 0
MOD
ano to je mi známo, ale jde mi o konvenci zápisu

mělo by to být zhruba tak, že v prvních letech to byly základny RNAS - Royal Navy Air Service (asi tak do roku 1918, kdy došlo k jejich sloučení s RFC do RAF, otázkou je jestli je tam slovo Station, tedy RNAS Station xyz nebo to už jsou jen RNAS - Royal Naval Air Station
k tomu jsou ještě HMNB - His Majesty Naval Base xyz
+ tam ještě existuje souběžně s tímto označením HMS (jako by lodě)

takže jak to? dlouhá + krátká forma zápisu a překlad + dvojitá forma s HMS
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#496519Verze : 0
MOD
add HMS - môže to byť His / Her Majesty Ship, alebo aj (to je ale len moja domnienka) His / Her Majesty Station ...



U dvoch (Ariel, Kestrel) som prelinky na HMS abc riešil takto:


Kings Worthy, Námořní základna Jejího veličenstva Kestrel [1939-1942]
HMS Kestrel


Je otázka nakoľko je to správne.


(a potom ma napadla kacírska myšlienka - ide skutočne o objekt, alebo v prípade označenia HMS ide o jednotku? Jednotku ktorá zabezpečuje prevádzku letiska, podoben ako je posádka plavidla na lodi.)
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#496551Verze : 0
MOD
HMS je v tomto pripade skutecne predmet, nikoliv jednotka. Pro pobaveni, Nemci dokonce uvedli, ze se jim povedlo HMS Kestrel potopit Very Happy https://trove.nla.gov.au/ndp/del/article/17624869


A myslim ze nazev JEJIHO velicenstva v roce 1939-42 je spatne, protoze tehdy byl kralem Jiri VI, tedy nemelo by to byt JEHO velicenstva ? Samozrejme bych to nebral dogmaticky (v letech, kdy nastupovala Betka na trun a zakladna jiz existovala, bych klidne nechal JEHO, nezakladat dve temata pro JEHO/JEJIHO Very Happy)
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#496553Verze : 0
MOD
Asi nastal čas zamyslet se nad rozdělením podle abecedy, jelikož počet voj. objektů přesáhl 650 témat a začíná to zde být dost nepřehledné. Zásadní rozhodnutí zní - rozdělit podle názvu sídla či objektu?

Dle mě podle názvu objektu, protože pokud někdo bude hledat např. RAF Kenley, nebude hledat pod L - Londýn, ale pod K - Kenley.
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#521560Verze : 0
MOD
jj, asi podle nazvu objektu
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#521564Verze : 0
MOD
Prehľad "kamenných fregát" - teda základní Royal Navy na wikipedii - en.wikipedia.org
URL : https://www.valka.cz/Pracovni-log-pravidla-pro-psani-Vojenske-objekty-UK-t163885#535253Verze : 1
MOD