Main Menu
User Menu

Flota

Fleet

Česky:
Czech:
Flota
Anglicky:
English:
Fleet
Další názvy:
Other names:
Bělorusky / Belarusian - Флот, Флёт
Francouzsky / French - Flotte
Italsky / Italian - Flotta
Japonsky / Japan - 艦隊 / かんたい / kantai
Německy / German - Flotte
Polsky / Polish - Flota
Rusky / Russian - Флот
Španělsky / Spanish - Flota
Ukrajinsky / Ukrainian - Флот
Finsky / Finnish - Laivasto
Poznámka:
Note:
Synonymem slova flota je slovo loďstvo. Obě mohou označovat jednotku nebo souhrn plavidel nějakého státu. Zde na foru používáme termín flota pro jednotku a slovo loďstvo jako obecný termín pro množinu lodí nějakého státu či v nějaké oblasti. Mimo jiné z důvodu překladu dalších jednotek (například námořního letectva či námořní pěchoty), které obsahují v názvu slovo Fleet.


Nezaměňovat za slovo flotila, které označuje jednotky menší, respektive složenou z menších plavidel.
Zdroje:
Sources:
-
URL : https://www.valka.cz/Flota-t185497#541523Verze : 2
MOD