Bursa, Stano: Letka 13 : Anotace slovenských publikací


Název knihy: Name of the book:	Letka 13	13th Flight
Autor: Author:	Stano Bursa
Místo vydaní: Published in:	Piešťany
Nakladatelství: Publisher:	Balneologické múzeum Imricha Wintera a Trnavský samosprávny kraj
Rok vydání: Year of Publication:	2020
Počet stran : Pages:	380
ISBN10: ISBN10:	-
ISBN13 : ISBN13:	978-80-89155-38-5
Fotografie obálky: Cover:
Obsah: Content:	Slovo vydavateľa (5) Úvod (8) Prehľad histórie Letky 13 (11) Letka 13 v obrazoch (63) Vznik Letky 13 (66) Prvé frontové nasadenie v roku 1941 (80) Dánsko (108) Druhé frontové nasadenie - 1. garnitúra (október 1942 až júl 1943) Stíhací piloti - príslušníci 1. garnitúry Letky 13, ktorí padli na východnom fronte (169) Stíhací piloti - príslušníci I. garnitúry Letky 13, ktorí sa živí vrátili po ich nasadení na východnom fronte na rodné Slovensko (184) Výsledky I. garnitúry (210) Kuriéri letky (216) Protilietadloví delostrelci (222) Medziobdobie medzi dvoma garnitúrami (226) Druhé frontové nasadenie - II. garnitúra (júl 1943 - október 1943) (234) Príslušníci lietajúceho personálu II. garnitúry Letky 13 (259) Vyznamenania príslušníkov Letky 13 ktoré obdržali za svoje bojové nasadenie na východnom fronte (304) Pohotovostná letka (320) Slovenské národné povstanie (350) Záver (372) Zoznam použitých skratiek (374) Prehľad hodností v Slovenskej armáde v rokoch 1939-1945 (375) Literatúra a pramene (376)	Publisher Word (5) Introduction (8) History of 13th Flight (11) 13th Flight in pictures (63) Establishment of 13th Flight (66) First frontline deployment in 1941 (80) Denmark (108) Second Front Deployment - 1st set (October 1942 to July 1943) Fighter pilots - members of the 1st set of 13th Flight, who fell on the Eastern Front (169) Fighter pilots - members of the 1st set of 13th Flight, who returned alive after their deployment on the Eastern Front to their native Slovakia (184) Results of I. set (210) Flight Couriers (216) Anti-aircraft gunners (222) Interval between two sets (226) Second frontline deployment - II. set (July 1943 - October 1943) (234) Members of the flying staff II. sets 13th Flight (259) Honors of members of 13th Flight, which they received for their combat deployment on the Eastern Front (304) Emergency Flight (320) Slovak National Uprising (350) Conclusion (372) List of used abbreviations (374) Overview of ranks in the Slovak Army in the years 1939-1945 (375) Literature and sources (376)
Anotace: Anotation:	Reprezentačná kniha od znalca leteckej histórie Stana Bursu prináša ucelený pohľad na doteraz tabuizovanú a prehliadanú tému pôsobenia slovenského stíhacieho letectva v čase 2. svetovej vojny. Venuje sa anabáze slávnej Letka 13 od jej vzniku v roku 1939, cez nasadenie na východnom fronte, presun na Slovensko k obrane jeho vzdušného priestoru až po jej tragický zánik v roku 1944, ako aj následnému pôsobeniu niektorých jej príslušníkov v Slovenskom národnom povstani. Kniha opisuje život príslušníkov letky objektívnym pohľadom bez ideologizujúceho balastu. Veľkým prínosom knihy je aj ucelený zoznam stíhacích pilotov letky s ich životopisnými medailónmi. Kniha navyše zachytáva aj osudy iných príslušníkov, ktorí pôsobili s Letkou 13 (kuriéri, protilietadloví delostrelci, mechanici pod.). Publikácia je skutočne výnimočným dielom v danej oblasti na Slovensku. Je výsledkom desaťročia trvajúcej mravenčej práce autora nielen v archívoch, ale aj v teréne s vtedy ešte žijúcimi pilotmi alebo ich rodinami. Mnohé fotografie ale i informácie sú publikované vôbec po prvýkrát. Vydalo Balneologické múzeum Imricha Wintera a Trnavský samosprávny kraj v roku 2020	The representative book by Stano Bursa, an expert in aviation history, provides a comprehensive view of the hitherto taboo and overlooked topic of the Slovak fighter aircraft during World War II. He deals with the anabasis of the famous 13th Flight from its inception in 1939, through deployment on the Eastern Front, the move to Slovakia to defend its airspace to its tragic demise in 1944, as well as the subsequent work of some of its members in the Slovakia National Uprising. The book describes the lives of Flight members with an objective view without ideological ballast. A great benefit of the book is also a comprehensive list of fighter Flight pilots with their biographical medallions. In addition, the book captures the fates of other members who worked with 13th Flight (couriers, anti-aircraft artillery, mechanics, etc.). The publication is truly an exceptional work in the field in Slovakia. It is the result of decades of ant work by the author not only in the archives, but also in the field with the pilots or their families still living at the time. Many photographs as well as information are published for the first time. Published by the Balrichological Museum of Imrich Winter and the Trnava self-governing region in 2020
Recenze: Review:	Ďalší počin neúnavného bádateľa Stana Bursu prináša množstvo známych, ale hlavne neznámych fotografií súvisiacich s Letkou 13. Medailóny nám predstavujú osudy letcov bytostne spojených s Letkou 13. V knihe je vložený plagát formátu A2, na ktorom je zobrazený motív prednej obálky knihy. Nesmie chýbať v knižnici leteckého fanúšika .	Another act of the tireless researcher Stan Bursa brings a number of well-known, but mainly unknown photographs related to 13th Flight. The medallions present the fates of the pilots essentially associated with 13th Flight. An A2 poster is inserted in the book, showing the motif of the front cover of the book. It must not be missing in the library of the aviation fan .

URL : https://www.valka.cz/Bursa-Stano-Letka-13-t238441#659307Verze : 0

Janko PALIGA MOD před 3 lety