| Název: Name: | Bojová stuha Obchodního loďstva | Merchant Marine Combat Bar |
| Název v originále: Original Name: | Merchant Marine Combat Bar | |
| Datum vzniku: Date of Establishment: | 10.05.1943 | |
| Datum zániku: Date of Termination: | DD.MM.RRRR | |
| Struktura: Structure: | stuha | ribbon |
| Poznámka: Note: | - vyznamenání bylo poskytováno jen jako stuha - bylo udělováno příslušníkům Obchodního loďstva, kteří sloužili na lodi, která byla napadena nebo poškozena přímo nepřítelem nebo nepřátelskými bojovými prostředky (mina) - ke stuze se přidávala stříbrná hvězda, ta byla udělována pokaždé, když byl příslušník Obchodního loďstva přinucen opustit loď, jenž byla napadena nebo poškozena nepřítelem nebo nepřátelskými bojovými prostředky (mina) | - this award is a ribbon bar only - decoration was awarded to members of the Merchant Marine who served on a ship when it was attacked or damaged by an enemy or an instrument of war (mine) - ribbon could be upgraded by silver star, this was attached bar everytime, when seamen was forced to abandon ship when it was attacked or damaged by an enemy or an instrument of war (mine) |
| Zdroje: Sources: | en.wikipedia.org | |