České významy hodností wehrmachtu

Vzhledem k tomu, že v mnoha médiích se lidé stále musejí potýkat s mnoha rozličnými verzemi významů hodností německých vojáků II.světové války, rozhodl jsem se napsat jednoduchou tabulku, která vychází z logiky hierarchie vojenských hodností, přičemž tedy není vázána jen na české, popř. anglo-americké ekvivalenty, jež vnáší do celé problematiky pouze zmatek.

 MUŽSTVO

 Schütze - střelec
 Oberschütze - vrchní střelec
 Gefreiter - svobodník
 Obergefreiter - desátník/vrchní svobodník
 Stabsgefreiter - četař/štábní svobodník

 PODDŮSTOJNÍCI

 Unteroffizier - rotný/poddůstojník
 Unterfeldwebel - rotmistr/podšikovatel
 Feldwebel - šikovatel
 Oberfeldwebel - vrchní šikovatel
 Stabsfeldwebel - štábní šikovatel

 DŮSTOJNÍCI nižší

 Leutnant - poručík
 Oberleutnant - nadporučík
 Hauptmann - kapitán

 DŮSTOJNÍCI vyšší

 Major - major
 Oberstleutnant - podplukovník
 Oberst - plukovník

 GENERÁLOVÉ
 
 Generalmajor - generálmajor
 Generalleutnant - generálporučík
 General der /Infanterie, Panzertruppe, Artillerie.../ - generál zbraní ..
 Generaloberst - generálplukovník
 Generalfeldmarschal - generál polní maršál